Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The Christmas Song
La Chanson de Noël
It
don't
matter
what
you
look
like
Peu
importe
ton
apparence
It
don't
matter
where
you
been
Peu
importe
d'où
tu
viens
So
long
as
you
got
a
heart
of
gold
Tant
que
tu
as
un
cœur
d'or
You
still
get
in
Tu
es
toujours
le
bienvenu
And
I
don't
care
what
your
friends
say
Et
je
me
fiche
de
ce
que
disent
tes
amis
You're
more
famous
than
Billie
Jean
Tu
es
plus
célèbre
que
Billie
Jean
Some
people
do
it
for
kicks
and
others
for
Christmas
Certains
le
font
pour
s'amuser
et
d'autres
pour
Noël
Merry
Christmas
baby
Joyeux
Noël,
chéri(e)
Merry
Christmas
baby
Joyeux
Noël,
chéri(e)
The
good
thing
about
Christmas
is
that
it
comes
safely
on
time
Ce
qui
est
bien
avec
Noël,
c'est
que
ça
arrive
toujours
à
l'heure
Right
at
the
end
lasts
for
a
week
Juste
à
la
fin,
ça
dure
une
semaine
I
got
my
cranberry
shows
J'ai
mes
spectacles
de
canneberges
On
shak
shak
shuffle
with
the
fruits
of
my
labor
Sur
un
shak
shak
shuffle
avec
les
fruits
de
mon
travail
Merry
Christmas
baby
Joyeux
Noël,
chéri(e)
Merry
Christmas
baby
Joyeux
Noël,
chéri(e)
The
good
thing
about
Christmas
is
that
it
comes
safely
on
time
Ce
qui
est
bien
avec
Noël,
c'est
que
ça
arrive
toujours
à
l'heure
Right
at
the
end
lasts
for
a
week
Juste
à
la
fin,
ça
dure
une
semaine
I
got
my
cranberry
shows
J'ai
mes
spectacles
de
canneberges
On
shak
shak
shuffle
with
the
fruits
of
my
labor
Sur
un
shak
shak
shuffle
avec
les
fruits
de
mon
travail
Merry
Christmas
baby
Joyeux
Noël,
chéri(e)
Merry
Christmas
baby
Joyeux
Noël,
chéri(e)
Some
things
can
truly
elevate
the
soul
Certaines
choses
peuvent
vraiment
élever
l'âme
But
it
feels
a
lot
better
to
be
complete
Mais
c'est
bien
mieux
d'être
complet
And
Christmas
is
never
late
Et
Noël
n'est
jamais
en
retard
It
hits
different
because
of
the
bubbles
C'est
différent
à
cause
des
bulles
Not
like
the
day
before
Pas
comme
la
veille
The
richest
Le
plus
riche
Let
me
see
Laisse-moi
voir
Let
me
hear
us
Laisse-moi
nous
entendre
Who
did
you
get
for
someone
who
has
it
all?
Qu'as-tu
offert
à
quelqu'un
qui
a
déjà
tout
?
Who
did
you
get
for
someone
who
has
it
all?
Qu'as-tu
offert
à
quelqu'un
qui
a
déjà
tout
?
Give
him
a
heart
of
gold
(Give
him
a
heart
of
gold)
Donne-lui
un
cœur
d'or
(Donne-lui
un
cœur
d'or)
He'll
take
it
all
(He'll
take
it
all)
Il
prendra
tout
(Il
prendra
tout)
Merry
Christmas
Joyeux
Noël
Merry
Christmas
Joyeux
Noël
Merry
Christmas
Joyeux
Noël
Merry
Christmas
Joyeux
Noël
Christmas
day
Jour
de
Noël
What
do
you
have?
Qu'as-tu
?
What
do
you
have?
Qu'as-tu
?
What
do
you
have?
Qu'as-tu
?
What
do
you
bring?
Qu'apportes-tu
?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.