Текст и перевод песни Aleks - En Dröm

En Dröm

Han bara stack iväg, utan att vända sig om
Han springer snabbt iväg, kan inte vänta på nån
Har alltid varit på väg, men e han framme nån gång
Allting blev vackert när, han såg hur långt bort han kom

(Bortom tid och rum ey, tjaffs och knas varje dag, här tar vi det ba lugnt, slappna av, koppla av. Bortom tid och plats, ja vi ska dit, du me mig okej, ja visst, låt oss hypa låt oss göra grejer)

För när man vänder sig om och ser hela livet som en dröm
även om det var så
Ja den känslan är som, som när man har sett igenom en lögn
Det är klart jag ska drömma på, uppnå din högsta nivå
Kommer ändå aldrig få tillräcklig sömn
Allt måste vara en dröm (vakna, vakna) (ey ey ey)

Så jag hade livlig fantasi, va trodde ni (va trodde ni),
Vem tog mig hit (vem tog mig hit)
(Ey ey ey)
Dem säger va du aldrig kommer kunna bli -
Nått positivt, du kommer dit, så vakna dit

(Bortom tid och rum ey, tjaffs och knas varje dag,
Här tar vi det ba lugnt, slappna av, koppla av.
Bortom tid och plats, ja vi ska dit, du me mig okej,
Ja visst, låt oss hypa låt oss göra grejer)
Kan inte vänta på nån, har alltid varit på väg
Men e han framme nån gång
Allting blev vackert när, han såg hur långt bort han kom
(Ey ey Bortom tid och rum ey, tjaffs och knas varje dag, här tar vi det ba lugnt, slappna av, koppla av.
Bortom tid och plats och vi ska dit...
För när man vänder sig om och ser hela livet som en dröm
även om det var såden känslan är som,
Som när man har sett igenom en lögn
Det är klart jag ska drömma på, uppnå din högsta nivå
Kommer ändå aldrig få tillräcklig sömn
Allt måste vara en dröm (vakna, vakna) (ey ey ey) så jag hade livlig fantasi,
Va trodde ni (va trodde ni), vem tog mig hit (ey ey ey)
Dem säger ba va du aldrig kommer kunna bli -
Nått positivt, du kommer dit, så vakna dit(ey ey
Bortom tid och rum ey, tjaffs och knas varje dag, här tar vi det ba lugnt, slappna av, koppla av. Bortom tid och plats, vi ska dit...

För när man vänder sig om
Och ser hela livet som en dröm
även om det var så
Den känslan är som, som när man har sett igenom en lögn
Det är klart jag ska drömma på, uppnå din högsta nivå
Kommer ändå aldrig få tillräcklig sömn
Allt måste vara en dröm (vakna, vakna)

Han bara stack iväg
Utan att vända sig om
Han springer snabbt iväg
Kan inte vänta på nån
Har alltid varit på väg
Men e han framme nån gång
Allting blev vackert när
Han såg hur långt bort han kom

(Oo ooooo oooh oh oh oh.)

Мечта

Он просто ушел, не оглядываясь назад
Он быстро убегает, не может ждать никого
Всегда был в пути, но добрался ли он когда-нибудь
Все стало прекрасным, когда он увидел, как далеко он ушел

(За пределами времени и пространства, эй, каждый день ссоры и глупости, здесь мы просто отдыхаем, расслабься, отключись. За пределами времени и места, да, мы пойдем туда, ты и я, хорошо, да, конечно, давай зажжем, давай сделаем что-нибудь)

Ведь когда оглядываешься назад и видишь всю жизнь как сон
даже если это было так
Да, это чувство похоже на то, как будто ты увидел ложь насквозь
Конечно, я буду мечтать, достигну твоего высшего уровня
Все равно никогда не высплюсь
Все должно быть сном (проснись, проснись) (эй, эй, эй)

Так что у меня было живое воображение, а что вы думали (а что вы думали),
Кто привел меня сюда (кто привел меня сюда)
(Эй, эй, эй)
Они говорят, кем ты никогда не сможешь стать -
Что-то позитивное, ты достигнешь этого, так что проснись там

(За пределами времени и пространства, эй, ссоры и глупости каждый день,
Здесь мы просто отдыхаем, расслабься, отключись.
За пределами времени и места, да, мы пойдем туда, ты и я, хорошо,
Да, конечно, давай зажжем, давай сделаем что-нибудь)
Не могу ждать никого, всегда был в пути
Но добрался ли он когда-нибудь
Все стало прекрасным, когда он увидел, как далеко он ушел
(Эй, эй, за пределами времени и пространства, эй, каждый день ссоры и глупости, здесь мы просто отдыхаем, расслабься, отключись.
За пределами времени и места, и мы пойдем туда...
Ведь когда оглядываешься назад и видишь всю жизнь как сон
даже если это было так, это чувство похоже,
Как будто ты увидел ложь насквозь
Конечно, я буду мечтать, достигну твоего высшего уровня
Все равно никогда не высплюсь
Все должно быть сном (проснись, проснись) (эй, эй, эй), так что у меня было живое воображение,
А что вы думали (а что вы думали), кто привел меня сюда (эй, эй, эй)
Они просто говорят, кем ты никогда не сможешь стать -
Что-то позитивное, ты достигнешь этого, так что проснись там (эй, эй,
За пределами времени и пространства, эй, каждый день ссоры и глупости, здесь мы просто отдыхаем, расслабься, отключись. За пределами времени и места, мы пойдем туда...)

Ведь когда оглядываешься назад
И видишь всю жизнь как сон
даже если это было так
Это чувство похоже, как будто ты увидел ложь насквозь
Конечно, я буду мечтать, достигну твоего высшего уровня
Все равно никогда не высплюсь
Все должно быть сном (проснись, проснись)

Он просто ушел
Не оглядываясь назад
Он быстро убегает
Не может ждать никого
Всегда был в пути
Но добрался ли он когда-нибудь
Все стало прекрасным, когда
Он увидел, как далеко он ушел

(О-о-о-о-у-у-у ох ох ох ох.)