Текст и перевод песни Aleks - För alltid

För alltid

Släpp tyngden du bär på din rygg
Din framtid kan vara så ljus
Släpp tankarna som gör dig så otrygg
För allting har ett slut
Vet vi alla sliter hårt
Försöker få livet att gå
Känner att det tar tid
Fast ingen av oss har tid
Det händer att vi släpper tag
Skjuter upp till nästa dag
Vännen vet du vart vi
Kanske aldrig kommer att få se imorgon
Så fånga sekunden innan den tickar bort
För alltid
Sväva som att tiden hade stannat
För alltid, för alltid, för alltid
Då känns det som att vi alldrig kommer falla
För att vi, aldrig, kan bli som förut
För alltid, för alltid, börjar här o nu
För alltid, för alltid, för alltid
Vi skrattar vi gråter
Vi känner likadant
Men ändå trampar vi på varann
Jag önskar att den sidan inte fanns
Men jag antar vi gör det bästa vi kan
Sliter hårt försöker få livet o gå
Vännen vet du vart vi
Kanske alldrig kommer att få se imorgon
Så fånga sekunden innan den tickar bort
För alltid
Sväva som att tiden hade stannat
För alltid, för alltid, för alltid
Då känns det som att vi alldrig kommer falla
För att vi, aldrig, kan bli som förut
För alltid, för alltid, börjar här o nu
För alltid, för alltid, för alltid
Sväva som att tiden hade stannat
För alltid, för alltid, för alltid
Då känns det som att vi alldrig kommer falla
För att vi, aldrig, kan bli som förut
För alltid, för alltid, börjar här o nu
För alltid, för alltid, för alltid

Forever

Release the weight you carry on your back
Your future can be so bright
Release the thoughts that make you feel so insecure
Because everything has an end
We all work hard
Trying to make life go
It feels like it takes time
But none of us have time
Sometimes we let go
Put it off until the next day
My friend do you know where we
May never get to see tomorrow
So catch the second before it ticks away
Forever
Float as if time had stopped
Forever, forever, forever
Then it feels like we will never fall
Because we, never, can be like before
Forever, forever, begins here and now
Forever, forever, forever
We laugh, we cry
We feel the same
But still we trample on each other
I wish that side did not exist
But I guess we do the best we can
Toiling hard trying to make life go
My friend do you know where we
May never get to see tomorrow
So catch the second before it ticks away
Forever
Float as if time had stopped
Forever, forever, forever
Then it feels like we will never fall
Because we, never, can be like before
Forever, forever, begins here and now
Forever, forever, forever
Float as if time had stopped
Forever, forever, forever
Then it feels like we will never fall
Because we, never, can be like before
Forever, forever, begins here and now
Forever, forever, forever