Текст и перевод песни Aleks - Shivers

Shivers

A.L.E.K.S. (Shivers)
1)
Can't wait to see what ya give me
Can't wait to see what I feel babe
But I know I'll smile
And when I look at you you'll smile back

2)
Cause I know how you treat me
Girl I know how you miss me
Heaven's what I've found
When you first pressed your lips on mine

Pre)
Now I'm feeling alright
Cause our love's been reaching new heights
And then your touch is enough for me
Baby and it makes me a different man

We've been taking our time
But I know that you're mine
Let's do something tonight
Cause your touch just gives me

(SHIVERS)
Yeah your touch just gives me
(SHIVERS)

3)
What are we doing this evening
Tell me what kind of dreams you're dreaming
I hope the same as mine
Tonight's the night we make em happen

4)
Hope you love me babe
And You trust me babe
Hope you feel the same
Towards me and I hope you want me like I want you

Pre)
Now I'm feeling alright
Cause our love's been reaching new heights
Then your touch is enough for me
Baby and it makes me a different man

We've been taking our time
But I know that you're mine
Let's do something tonight
Cause your touch just gives me

(SHIVERS)
Ye your touch just gives me
(SHIVERS)

Дрожь

A.L.E.K.S. (Дрожь)
1)
Не могу дождаться, чтобы увидеть, что ты мне подаришь
Не могу дождаться, чтобы почувствовать это, детка
Но я знаю, что буду улыбаться
И когда я посмотрю на тебя, ты улыбнешься в ответ

2)
Потому что я знаю, как ты относишься ко мне
Девочка, я знаю, как ты скучаешь по мне
Я нашел свой рай
Когда ты впервые прижала свои губы к моим

Pre)
Теперь мне хорошо
Потому что наша любовь достигла новых высот
И твоего прикосновения достаточно для меня
Детка, и это делает меня другим человеком

Мы не торопились
Но я знаю, что ты моя
Давай сделаем что-нибудь сегодня вечером
Потому что твои прикосновения вызывают у меня

(ДРОЖЬ)
Да, твои прикосновения вызывают у меня
(ДРОЖЬ)

3)
Что мы делаем сегодня вечером?
Расскажи мне, о чем ты мечтаешь
Надеюсь, о том же, о чем и я
Сегодня вечером мы воплотим их в жизнь

4)
Надеюсь, ты любишь меня, детка
И ты доверяешь мне, детка
Надеюсь, ты чувствуешь то же самое
Ко мне, и я надеюсь, ты хочешь меня так же, как я тебя

Pre)
Теперь мне хорошо
Потому что наша любовь достигла новых высот
Тогда твоего прикосновения достаточно для меня
Детка, и это делает меня другим человеком

Мы не торопились
Но я знаю, что ты моя
Давай сделаем что-нибудь сегодня вечером
Потому что твои прикосновения вызывают у меня

(ДРОЖЬ)
Да, твои прикосновения вызывают у меня
(ДРОЖЬ)