Текст и перевод песни Aleks Syntek feat. Bon - Hasta El Fin Del Mundo

Hasta El Fin Del Mundo

Caminando, se me va la vida caminando;
Tu no estas y voy pensando
Que no llevo rumbo caminando.

Caminando voy buscando pistas caminando;
Tu no estas y voy contando
Cuantos años llevo caminando (y no me detendre).

Voy andando, con las mismas piedras tropezando;
20 veces voy contando
La distancia y sigo caminando.

...//
Te estoy buscando, si hasta el fin del mundo estas,
Aaah
Ya voy llegando!, se que te voy a encontrar.
Ujuuu

Caminando, visite la luna y regresando;
Hice un crater de tanto ir caminando
Tantas millas me estan agotando (y no me detendre).

Voy buscando, con tu foto a todos preguntando
20 veces voy cantando
Mi cancion se repite caminando.

(Dialogo)
Yo: Disculpeme, a visto usted a esta persona?
Transeunte: mh, mh (Negacion)
Yo: oh no!, oh no!

...//
Te estoy buscando, si hasta el fin del mundo estas,
Aaaah
Ya voy llegando!, se que te voy a encontrar.
Ujuuu

Desde el norte hasta el polo sur
Me voy acercando.
Yo quisiera ser el "Guru"
Que predio tu luz,
Hay un cielo azul
En donde estas tu.

...///

(Cuando vayas al caribe, voy a buscar la paz interior y
Cuando sea millonario), se que te voy a encontrar

Hasta El Fin Del Mundo

Je marche, la vie s'en va en marchant ;
Tu n'es pas là et je pense
Que je n'ai pas de direction en marchant.

Je marche en cherchant des indices en marchant ;
Tu n'es pas là et je compte
Combien d'années je marche (et je ne m'arrêterai pas).

Je marche, je trébuche sur les mêmes pierres ;
20 fois je compte
La distance et je continue à marcher.

...//
Je te cherche, même jusqu'au bout du monde tu es,
Aaah
J'arrive !, je sais que je vais te retrouver.
Ujuuu

Je marche, j'ai visité la lune et je suis revenu ;
J'ai fait un cratère à force de marcher
Tant de miles m'épuisent (et je ne m'arrêterai pas).

Je cherche, avec ta photo je demande à tout le monde
20 fois je chante
Ma chanson se répète en marchant.

(Dialogue)
Moi : Excusez-moi, avez-vous vu cette personne ?
Passant : mh, mh (Négation)
Moi : oh non !, oh non !

...//
Je te cherche, même jusqu'au bout du monde tu es,
Aaaah
J'arrive !, je sais que je vais te retrouver.
Ujuuu

Du nord au pôle sud
Je m'approche.
J'aimerais être le "Gourou"
Qui a prédit ta lumière,
Il y a un ciel bleu
Où tu es.

...///

(Quand tu iras aux Caraïbes, je vais chercher la paix intérieure et
Quand je serai millionnaire), je sais que je vais te retrouver