Текст и перевод песни Aleks Syntek - Entra
Entra,
dejé
la
puerta
abierta
Заходи,
я
оставила
дверь
открытой.
Se
apagan
las
estrellas
Звезды
гаснут
Te
vas
y
pierdo
dirección
Ты
уходишь,
и
я
теряю
направление.
Entra,
mi
alma
está
desierta
Входи,
моя
душа
пустынна.
Me
lleva
la
tristeza
Это
приносит
мне
печаль.
Yo
no
puedo
estar
lejos
de
ti
Я
не
могу
быть
далеко
от
тебя.
Entra
y
abrázame
con
fuerza
Войди
и
обними
меня
крепко.
Estoy
desorientado
Я
дезориентирован.
Transtornado
y
sin
control
Трансторн
и
неконтролируемый
No
hay
nada
que
no
remedie
el
pedir
perdón
Нет
ничего,
что
не
исправило
бы
просить
прощения.
Me
equivoqué
otra
vez
Я
снова
ошибся.
Y
no
concibo
la
vida
cuando
tú
no
estás
И
я
не
задумываюсь
о
жизни,
когда
тебя
нет.
Me
equivoqué
otra
vez
Я
снова
ошибся.
Entra,
mi
puerta
sigue
abierta
Входи,
моя
дверь
все
еще
открыта.
Si
yo
soy
un
cometa
Если
я
комета,
Tú
la
estrella
fugaz
que
perdí
Ты
падающая
звезда,
которую
я
потерял.
Entra
y
abrázame
con
fuerza
Войди
и
обними
меня
крепко.
Estoy
desorientado
Я
дезориентирован.
Anulado
por
amor
Отменено
любовью
No
hay
nada
que
no
remedie
el
pedir
perdón
Нет
ничего,
что
не
исправило
бы
просить
прощения.
Me
equivoqué
otra
vez
Я
снова
ошибся.
Y
no
concibo
la
vida
cuando
tú
no
estás
И
я
не
задумываюсь
о
жизни,
когда
тебя
нет.
Me
equivoqué
otra
vez
Я
снова
ошибся.
Noquiero
hacer
daño
Я
не
хочу
навредить.
Mas
a
veces
soy
yo
Но
иногда
это
я.
Quien
trata
de
escaparse
Кто
пытается
сбежать
Quien
trata
de
jugar
Кто
пытается
играть
No
puedo
ser
más
irreal
Я
не
могу
быть
более
нереальным.
No
puedo
ni
caminar
sin
tropezarme
Я
даже
не
могу
ходить,
не
спотыкаясь.
Te
necesito
para
aterrizar
Ты
нужен
мне,
чтобы
приземлиться.
No
hay
nada
que
no
remedie
el
pedir
perdón
Нет
ничего,
что
не
исправило
бы
просить
прощения.
Me
equivoqué
otra
vez
Я
снова
ошибся.
Y
no
concibo
la
vida
cuando
tú
no
estás
И
я
не
задумываюсь
о
жизни,
когда
тебя
нет.
Me
equivoqué
otra
vez
Я
снова
ошибся.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Raul Alejandro Escajadillo Pena, Luis Gerardo Garza Cisneros
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.