Текст и перевод песни Aleks Syntek - Hombre de fe

Hombre de fe

Hoy debo creer, debo ser un hombre de fe
Me encuentro completo, vivo ahora y no después
Hoy me levanto bien, hoy no tengo miedo a perder
Y estoy despertando la conciencia de mi ser
Hoy debo creer, debo ser un hombre de fe
Mis ojos al cielo y en la tierra están mis pies
Me empiezo a conocer, hoy sé lo que me pone bien
Y estoy despertando la conciencia de mi ser
Y voy a amarte por mi (amarte por mi)
Me das todo y todo es para ti (todo es para ti)
No estoy solo y hoy te tengo a ti (te tengo a ti)
Hoy me sobran ganas de vivir (ganas de vivir)
Tengo un reto a vencer, debo ser un hombre de fe
Y el irme aceptando es mi forma de creer
Voy aprendiendo a querer, hoy no tengo miedo a perder
Y estoy despertando la conciencia de mi ser
Y voy a amarte por mi (amarte por mi)
Me das todo y todo es para t (todo es para ti)
No estoy solo y hoy te tengo a ti (te tengo a ti)
Hoy me sobran ganas de vivir (ganas de vivir)
El universo me arrastra a creer
Nacen estrellas y vuelvo a nacer
No hay imposibles si quiero estar bien
Hoy yo tengo fe
Hoy puedo creer
Y voy a amarte por mi (amarte por mi)
Me das todo y todo es para ti (todo es para ti)
No estoy solo y hoy te tengo a ti (te tengo a ti)
Hoy me sobran ganas de vivir (ganas de vivir)
El universo me arrastra a creer
Nacen estrellas y vuelvo a nacer
No hay imposibles si quiero estar bien
Hoy yo tengo fe

Homme de foi

Aujourd'hui, je dois croire, je dois être un homme de foi
Je me sens complet, je vis maintenant et non plus tard
Aujourd'hui, je me lève bien, aujourd'hui je n'ai pas peur de perdre
Et je suis en train de réveiller la conscience de mon être
Aujourd'hui, je dois croire, je dois être un homme de foi
Mes yeux sont tournés vers le ciel et mes pieds sont sur terre
Je commence à me connaître, aujourd'hui je sais ce qui me fait du bien
Et je suis en train de réveiller la conscience de mon être
Et je vais t'aimer pour moi (t'aimer pour moi)
Tu me donnes tout et tout est pour toi (tout est pour toi)
Je ne suis pas seul et aujourd'hui je t'ai toi (je t'ai toi)
Aujourd'hui, j'ai plus que jamais envie de vivre (envie de vivre)
J'ai un défi à relever, je dois être un homme de foi
Et le fait de m'accepter est ma façon de croire
J'apprends à aimer, aujourd'hui je n'ai pas peur de perdre
Et je suis en train de réveiller la conscience de mon être
Et je vais t'aimer pour moi (t'aimer pour moi)
Tu me donnes tout et tout est pour toi (tout est pour toi)
Je ne suis pas seul et aujourd'hui je t'ai toi (je t'ai toi)
Aujourd'hui, j'ai plus que jamais envie de vivre (envie de vivre)
L'univers me pousse à croire
Les étoiles naissent et je renais
Il n'y a pas d'impossibles si je veux aller bien
Aujourd'hui, j'ai foi
Aujourd'hui, je peux croire
Et je vais t'aimer pour moi (t'aimer pour moi)
Tu me donnes tout et tout est pour toi (tout est pour toi)
Je ne suis pas seul et aujourd'hui je t'ai toi (je t'ai toi)
Aujourd'hui, j'ai plus que jamais envie de vivre (envie de vivre)
L'univers me pousse à croire
Les étoiles naissent et je renais
Il n'y a pas d'impossibles si je veux aller bien
Aujourd'hui, j'ai foi