Aleks Syntek - Labio y Corazón - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Aleks Syntek - Labio y Corazón




Labio y Corazón
Губы и сердце
Fui diferente a ti
Я отличался от тебя
Pero en escencia, soy igual
Но в сути я такой же
No pude librerar
Не смог отстраниться
Las fuerzas de mi corazón
От порывов своего сердца
Fue mi debilidad
Это было слабостью
A veces no me quiero escuchar
Иногда я не хочу слушать себя
Y es que a pesar de
И ведь несмотря на то, что я знаю
En el instante no te vi
Рядом с тобой я сразу же терялся
Ni a tus caricias, como si se fueran a acabar
Твои ласки, как будто они закончились
Es mi fragilidad
Это моя уязвимость
El error más repetido en mi existencia
Самая повторяющаяся ошибка в моей жизни
Y ella derramó
И она пролила
Lágrimas de amor
Слёзы любви
No dosificó
Не контролировала
Labio y corazón
Губы и сердце
Cuando echó a volar
Когда она улетела
Nunca la pude alcanzar
Я так и не смог достичь её
Se marcho y no lo supe evitar
Она ушла, и я не смог этого предотвратить
Fue diferente a
Она отличалась от меня
Y al mismo tiempo tan igual
И в то же время была так похожа
Yo del silencio soy
Я молчалив, как
Lo mismo que a la tempestad
То же самое к бушующей буре
Su ruido al estallar
Её грохот
A solo me pone igual
Меня просто оставляет равнодушным
Y es que a pesar de
И ведь несмотря на то, что я знаю
En el descuido me escondí
По неосторожности я сбежал
De tus abrazos
От твоих объятий
Como si se fueran a agotar
Как будто они когда-то закончатся
Es mi frivolidad
Это моя несерьёзность
El error más repetido en mi existencia
Самая повторяющаяся ошибка в моей жизни
Y ella derramó
И она пролила
Lágrimas de amor
Слёзы любви
No dosificó
Не контролировала
Labio y corazón
Губы и сердце
Cuando echó a volar
Когда она улетела
Nunca la pude alcanzar
Я так и не смог достичь её
Se marcho y no lo supe evitar
Она ушла, и я не смог этого предотвратить
Y ella derramó
И она пролила
Lágrimas de amor
Слёзы любви
No dosificó
Не контролировала
Labio y corazón
Губы и сердце
Cuando echó a volar
Когда она улетела
Nunca la pude alcanzar
Я так и не смог достичь её
Se marcho y no lo supe evitar
Она ушла, и я не смог этого предотвратить





Авторы: Raul Alejandro Escajadillo Pena


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.