Текст и перевод песни Aleks Syntek - Lindas Criaturas (Extended Mix)

Lindas Criaturas (Extended Mix)

Ya no pertenezco aquí
Buscaré donde estar mejor,
Tan sólo quiero salir
Y así nunca regresar
****
Niñas bonitas lindas criaturitas
Quiero yo,
Todas son lindas
Todas son bonitas
Para mí.
(2 veces)
Yo no necesito más
Sólo eso y seré feliz,
Sé que no es mucho pedir
Que sean todas para mí.
****
Niñas bonitas lindas criaturitas
Quiero yo,
Todas son lindas
Todas son bonitas
Para mí.
(2 veces)
¡LA EXPERIENCIA DE RECONOCER
CUANDO EL ALMA EMPIEZA A ENVEJECER,
ES MOMENTO EN QUE DEBO ENCONTRAR
UN REMEDIO PARA EL CORAZON!
¡NIÑAS BONITAS, LINDAS CRIATURITAS! (4 veces)
¡¡¡LINDAS CRIATURITAS!!!

Lovely Creatures (Extended Mix)

I don't belong here anymore
I will search for a better place to be,
I just want to get outta here
And never come back
****
Pretty girls lovely little creatures
I want,
They are all pretty
They are all lovely
To me.
(2 times)
I don't need anymore
Just that, and I will be happy,
I know it is not asking for too much
For them to be all mine.
****
Pretty girls lovely little creatures
I want,
They are all pretty
They are all lovely
To me.
(2 times)
THE EXPERIENCE OF REALIZING
WHEN THE SOUL BEGINS TO GROW OLD,
IT IS THE MOMENT THAT I MUST FIND
A REMEDY FOR THE HEART!
PRETTY GIRLS, LOVELY LITTLE CREATURES! (4 times)
Lovely little creatures!!!