Текст и перевод песни Aleksa Safiya - Help

Help

Safiya

I need some help
Somebody save me
I feel like everybody tryna play me
I need some help
Paranoia, I need a psychologist, need a lawyer
I need some help
PTSD everybody I was close to crossed me
I need some help
I need some help
I need some help
I need some help
I need some help
I need some help

I'm tryna figure out everybody
I was close to why you stab me in my back
And tell me that you love me but you did me like that
You got my eyes red got me wearing all black
Got me plotting and scheming because I gotta get you back
Yeah I gotta get you back
Interested in other bitches now you want me back
Treat me like opposition like we don't go way back
Used to be together daily but I left you in the past

I need some help
Somebody save me
I feel like everybody tryna play me
I need some help
Paranoia I need a psychologist need a lawyer
I need some help
PTSD everybody I was close to crossed me
I need some help
I need some help
I need some help
I need some help
I need some help
I need some help

I need some help for I start tweaking
I'll hurt the ones who hurt me and I mean it
The problems never stop, they keep repeating
And I hear voices but I don't see nobody speaking
Oh save me save me play me
Manipulate my mind until I'm crazy
I love the way you lie it's so creative
You knowing it's your fault but you still blame me
I need some help for I start tweaking
I'm spazzing on 'em for no reason
And I need some help for I start tweaking
So I'mma 'cause you pain until we even
Yea yea yea yea
I need some help, save me yea save me yea yuh

I need some help
Somebody save me
I feel like everybody tryna play me
I need some help
Paranoia I need a psychologist need a lawyer
PTSD everybody I was close to crossed me
I need some help
I need some help
I need some help
I need some help
I need some help

Aide

Safiya

J'ai besoin d'aide
Quelqu'un me sauve
J'ai l'impression que tout le monde essaie de me manipuler
J'ai besoin d'aide
Paranoïa, j'ai besoin d'un psychologue, d'un avocat
J'ai besoin d'aide
Stress post-traumatique, tous ceux que j'aimais m'ont trahi
J'ai besoin d'aide
J'ai besoin d'aide
J'ai besoin d'aide
J'ai besoin d'aide
J'ai besoin d'aide
J'ai besoin d'aide

J'essaie de comprendre tout le monde
J'étais proche de toi, pourquoi tu m'as poignardée dans le dos ?
Et tu me disais que tu m'aimais, mais tu m'as fait ça ?
Tu m'as les yeux rouges, je porte du noir
Je suis en train de comploter et de manigancer parce que je dois me venger
Oui, je dois me venger
Tu t'intéresses à d'autres filles maintenant, tu veux me récupérer ?
Tu me traites comme une opposante, comme si on ne se connaissait pas depuis longtemps
On était ensemble tous les jours, mais je t'ai laissé dans le passé

J'ai besoin d'aide
Quelqu'un me sauve
J'ai l'impression que tout le monde essaie de me manipuler
J'ai besoin d'aide
Paranoïa, j'ai besoin d'un psychologue, d'un avocat
J'ai besoin d'aide
Stress post-traumatique, tous ceux que j'aimais m'ont trahi
J'ai besoin d'aide
J'ai besoin d'aide
J'ai besoin d'aide
J'ai besoin d'aide
J'ai besoin d'aide
J'ai besoin d'aide

J'ai besoin d'aide avant de péter un câble
Je vais faire du mal à ceux qui m'ont fait du mal, et je le pense vraiment
Les problèmes ne s'arrêtent jamais, ils se répètent
Et j'entends des voix, mais je ne vois personne parler
Oh, sauve-moi, sauve-moi, joue avec moi
Manipule mon esprit jusqu'à ce que je devienne folle
J'aime la façon dont tu mens, c'est tellement créatif
Tu sais que c'est de ta faute, mais tu continues de me blâmer
J'ai besoin d'aide avant de péter un câble
Je fais des crises d'angoisse sans raison
J'ai besoin d'aide avant de péter un câble
Donc, je vais te faire souffrir jusqu'à ce qu'on soit à égalité
Ouais, ouais, ouais, ouais
J'ai besoin d'aide, sauve-moi, oui, sauve-moi, oui, ouais

J'ai besoin d'aide
Quelqu'un me sauve
J'ai l'impression que tout le monde essaie de me manipuler
J'ai besoin d'aide
Paranoïa, j'ai besoin d'un psychologue, d'un avocat
Stress post-traumatique, tous ceux que j'aimais m'ont trahi
J'ai besoin d'aide
J'ai besoin d'aide
J'ai besoin d'aide
J'ai besoin d'aide
J'ai besoin d'aide