Текст и перевод песни Aleksandr Marshal - Наворожи, Судьба
Красивая
любовь
Love
that
was
oh-so-sweet
Мы
отдали
ей
дань
безумства
It
took
its
toll
on
us
both.
О,
боже,
как
была
к
лицу
тебе
твоя
весна
Oh,
honey,
your
youth
becomes
you
Но
осень
на
дворе,
деревья
в
серебре
But
autumn's
upon
us,
and
leaves
turn
silver
Увы,
привычка
охладила
нас
Regrettably,
daily
routines
have
made
us
cold
Но
осень
на
дворе,
деревья
в
серебре
But
autumn's
upon
us,
and
leaves
turn
silver
Увы,
привычка
охладила
нас
Regrettably,
daily
routines
have
made
us
cold
Снежинки
на
ресницах
таяли
Snowflakes
gently
melted
on
our
lashes
И
зачарованно
читали
мы
And
with
wonderment
in
our
eyes
Красивый
незаконченный
роман
We
read
an
enchanting
tale
Про
любовь
без
измен
Of
love
that
knew
no
bounds
Но
всё
когда-нибудь
кончается
But
everything
must
come
to
an
end
Так
от
судьбы
давай
уйдём
сейчас
Let's
escape
fate,
right
here,
right
now
Оставив
незаконченный
роман
Leaving
our
story
unfinished
В
парке
на
скамье
On
a
bench
in
the
park
Немало
между
нами
We
shared
so
much
together
Радостных
воспоминаний
So
many
happy
memories
Но
я
бы
не
хотела
знать
агонию
любви
But
I'd
hate
to
see
our
love
wither
away,
my
dear
Расставшись,
мы
с
тобой
By
parting
ways
now
Спасём
свою
любовь
We'll
preserve
the
love
we
share
От
сложных
разговоров
и
обид
And
shield
it
from
hurtful
words
and
bitter
feelings
Расставшись,
мы
с
тобой
By
parting
ways
now
Спасём
свою
любовь
We'll
preserve
the
love
we
share
От
сложных
разговоров
и
обид
And
shield
it
from
hurtful
words
and
bitter
feelings
Снежинки
на
ресницах
таяли
Snowflakes
gently
melted
on
our
lashes
И
зачарованно
читали
мы
And
with
wonderment
in
our
eyes
Красивый
незаконченный
роман
We
read
an
enchanting
tale
Про
любовь
без
измен
Of
love
that
knew
no
bounds
Но
всё
когда-нибудь
кончается
But
everything
must
come
to
an
end
Так
от
судьбы
давай
уйдём
сейчас
Let's
escape
fate,
right
here,
right
now
Оставив
незаконченный
роман
Leaving
our
story
unfinished
В
парке
на
скамье
On
a
bench
in
the
park
Снежинки
на
ресницах
таяли
Snowflakes
gently
melted
on
our
lashes
И
зачарованно
читали
мы
And
with
wonderment
in
our
eyes
Красивый
незаконченный
роман
We
read
an
enchanting
tale
Про
любовь
без
измен
Of
love
that
knew
no
bounds
Но
всё
когда-нибудь
кончается
But
everything
must
come
to
an
end
Так
от
судьбы
давай
уйдём
сейчас
Let's
escape
fate,
right
here,
right
now
Оставив
незаконченный
роман
Leaving
our
story
unfinished
В
парке
на
скамье
On
a
bench
in
the
park
Оставив
незаконченный
роман
Leaving
our
story
unfinished
В
парке
на
скамье
On
a
bench
in
the
park
Оцените перевод
1
Парусник
2 Наворожи, Судьба
3 Белый Пепел
4 Неотправленное письмо
5 От Подога До Порога
6 До свидания, полк
7 Утерянный листок
8 Погоди, постой
9 Снежный вальс
10 Может Быть
11 Последний Листок
12 Города. Поезда
13 Летят журавли...
14 Обернись
15 Отпусти На Небеса Любовь
16 На Земле Живет Любовь
17 Я Живу В Раю
18 Поплакала
19 Снегопад
20 Снилось Мне, Ч. 2
21 Улетаю Вновь
22 Небо
23 Отпускаю
24 Moscow Сalling
25 Ливень
26 Орел
27 Домой - Когда Вернемся Домой
28 Порочен я тобой
2 Наворожи, Судьба
3 Белый Пепел
4 Неотправленное письмо
5 От Подога До Порога
6 До свидания, полк
7 Утерянный листок
8 Погоди, постой
9 Снежный вальс
10 Может Быть
11 Последний Листок
12 Города. Поезда
13 Летят журавли...
14 Обернись
15 Отпусти На Небеса Любовь
16 На Земле Живет Любовь
17 Я Живу В Раю
18 Поплакала
19 Снегопад
20 Снилось Мне, Ч. 2
21 Улетаю Вновь
22 Небо
23 Отпускаю
24 Moscow Сalling
25 Ливень
26 Орел
27 Домой - Когда Вернемся Домой
28 Порочен я тобой
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.