Aleksandra Mladenovic - Nema Ljubavi Da Nije Bolela - перевод текста песни на русский

Nema Ljubavi Da Nije Bolela - Aleksandra Mladenovicперевод на русский




Nema Ljubavi Da Nije Bolela
Нет любви без боли
Nema ljubavi da nije bolela
Нет любви без боли
Hej u životu me
Эй, в жизни меня
Drži samo to
Держит лишь то,
što smo zajedno
Что мы вместе.
Hej al me boli to
Эй, но мне больно оттого,
što voliš me
Что любишь меня
Jednom nedeljno
Раз в неделю.
Nema ljubavi da nije bolela
Нет любви без боли,
Vidi vidi gde me je tvoja dovela
Видишь, видишь, куда меня твоя любовь привела?
Dugi su mi dani kratke su mi noći
Дни мои длинны, а ночи коротки,
Bez tebe mi nema pomoći
Без тебя мне нет спасения.
Dugi su mi dani kratke su mi noći
Дни мои длинны, а ночи коротки,
Bez tebe mi nema pomoći
Без тебя мне нет спасения.
Hej s tobom mogu sve
Эй, с тобой я могу всё,
Srce boluje
Сердце болит,
Kada nema te
Когда тебя нет рядом.
Hej al ne mogu to
Эй, но я не могу так,
Da voli me
Чтобы ты любил меня
Jednom nedeljno
Раз в неделю.
Nema ljubavi da nije bolela
Нет любви без боли,
Vidi vidi gde me je tvoja dovela
Видишь, видишь, куда меня твоя любовь привела?
Dugi su mi dani kratke su mi noći
Дни мои длинны, а ночи коротки,
Bez tebe mi nema pomoći
Без тебя мне нет спасения.
Dugi su mi dani kratke su mi noći
Дни мои длинны, а ночи коротки,
Bez tebe mi nema pomoći
Без тебя мне нет спасения.
Nema ljubavi da nije bolela
Нет любви без боли,
Vidi vidi gde me je tvoja dovela
Видишь, видишь, куда меня твоя любовь привела?
Dugi su mi dani kratke su mi noći
Дни мои длинны, а ночи коротки,
Bez tebe mi nema pomoći
Без тебя мне нет спасения.
Dugi su mi dani kratke su mi noći
Дни мои длинны, а ночи коротки,
Bez tebe mi nema pomoći
Без тебя мне нет спасения.





Авторы: Milan Miletic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.