Текст и перевод песни Aleksandra Prijovic - Uspomene

Uspomene

Dusa me boli, dusa me boli
Nisam sa onim koji me voli
Srce mi pati, srce mi pati
Tugu moju ko ce da shvati

Ref. 2x
Ne pitajte sto sam sama
Zasto tugujem
Ne pitajte mene nista
Za njim bolujem

Ne dirajte uspomene stare
Ne dirajte, ne dirajte
So na ranu ne stavljajte

Tebe mi nema, tebe mi nema
Sta mi na dlanu sudbina sprema
Ko da mi usne nemirne ljubi
Da se u zoru kraj mene budi

Ref. 4x

Воспоминания

Душа болит, душа болит
Я не с тем, кто меня любит
Сердце страдает, сердце страдает
Кто поймет мою печаль?

Припев. 2x
Не спрашивайте, почему я одна
Почему я грущу
Не спрашивайте меня ни о чем
Я страдаю по нему

Не трогайте старые воспоминания
Не трогайте, не трогайте
Не сыпьте соль на рану

Тебя нет рядом, тебя нет рядом
Что уготовила мне судьба?
Кто поцелует мои беспокойные губы?
Кто проснется рядом со мной на рассвете?

Припев. 4x