Текст и перевод песни Aleksandra Radovic - Mirno More

Mirno More

Ostavi trag pored puta svog
Tu zlatnu prečicu do srca tvog
Tražiću te kad slome me
Daljine, tuge sve, anđele

Još znam da pitam se
Šta smo to mi kroz godine
Da l' stari hir, zamagljen vid
Za oboje

Živim dugo, predugo bez nas
Drugi su svoje ispričali priče
A šta smo mi do sad

Vrati mi dušu na mirno more
Tamo da potonem
Da jednom zauvek ljubavi našoj
Orden prišijem

Još znam da pitam se
Šta smo to mi kroz godine
Da l' stari hir, zamagljen vid
Za oboje

Živim dugo, predugo bez nas
Drugi su svoje ispričali priče
A šta smo mi do sad

Vrati mi dušu na mirno more
Tamo da potonem
Da jednom zauvek ljubavi našoj
Orden prišijem

Živim dugo, predugo bez nas
Drugi su svoje ispričali priče
A šta smo mi do sad

Vrati mi dušu na mirno more
Tamo da potonem
Da jednom zauvek ljubavi našoj
Orden prišijem

Peaceful Sea

Leave a mark on the roadside
There, your golden shortcut to my heart
I will seek you when distances break me
Sorrow, angel

I still ask myself
What we are through the years
Has old desire, has blurred vision
For both of us

I've lived long, too long without us
Others have shared their stories
And what have we done by now

Return my soul to the peaceful sea
Let me drown over there
Let me badge our love once and for all
A medal of honor

I still ask myself
What we are through the years
Has old desire, has blurred vision
For both of us

I've lived long, too long without us
Others have shared their stories
And what have we done by now

Return my soul to the peaceful sea
Let me drown over there
Let me badge our love once and for all
A medal of honor

I've lived long, too long without us
Others have shared their stories
And what have we done by now

Return my soul to the peaceful sea
Let me drown over there
Let me badge our love once and for all
A medal of honor