Текст и перевод песни Aleksandra Radovic - Nema Ljubavi Tu
U
inat
ne
dam
da
kupiš
me
Назло
не
дам
тебе
купить
меня
Lažnim
osmehom
Фальшивой
улыбкой
Nemoj
mi
raditi
to
Не
делай
этого
со
мной
Jer
moram
da
se
oporavim
Ведь
мне
нужно
оправиться
I
na
noge
dočekam
И
встать
на
ноги
Kad
jednom
stigne
me
bol
Когда
боль
однажды
настигнет
меня
Jer
šta
posle
svega
ostane
Ведь
что
останется
после
всего
Život
samo
još
gori
mi
postane
Жизнь
станет
только
хуже
Ko
mrtav,
a
ko
živ
Кто
мертв,
а
кто
жив
Ko
je
za
sve
kriv
Кто
во
всем
виноват
Nema
ljubavi
tu
Здесь
нет
любви
Ali
zbog
tebe
Но
из-за
тебя
Ja
još
hodam
po
dnu
Я
все
еще
хожу
по
дну
Nema
i
sve
je
to
laž
Ее
нет,
и
все
это
ложь
Al'
moje
srce
ne
napuštaš
Но
ты
не
покидаешь
мое
сердце
Nema
ljubavi
tu
Здесь
нет
любви
Ali
zbog
tebe
Но
из-за
тебя
Ja
još
hodam
po
dnu
Я
все
еще
хожу
по
дну
Nema
i
sve
je
to
laž
Ее
нет,
и
все
это
ложь
Al'
moje
srce
ne
napuštaš
Но
ты
не
покидаешь
мое
сердце
Ne
traži
pogled
u
prolazu
Не
ищи
моего
взгляда
мимоходом
Snage
nemam
ja
У
меня
нет
сил
Predugo
traje
sve
to
Все
это
длится
слишком
долго
Čuvaj
se
reči
najtežih
Берегись
самых
тяжелых
слов
Da
ne
izgovoriš
Чтобы
не
произнести
их
Za
ljubav
je
prekasno
Для
любви
уже
слишком
поздно
Jer
šta
posle
svega
ostane
Ведь
что
останется
после
всего
Život
samo
još
gori
mi
postane
Жизнь
станет
только
хуже
Ko
mrtav,
a
ko
živ
Кто
мертв,
а
кто
жив
Ko
je
za
sve
kriv
Кто
во
всем
виноват
Nema
ljubavi
tu
Здесь
нет
любви
Ali
zbog
tebe
Но
из-за
тебя
Ja
još
hodam
po
dnu
Я
все
еще
хожу
по
дну
Nema
i
sve
je
to
laž
Ее
нет,
и
все
это
ложь
Al'
moje
srce
ne
napuštaš
Но
ты
не
покидаешь
мое
сердце
Nema
ljubavi
tu
Здесь
нет
любви
Ali
zbog
tebe
Но
из-за
тебя
Ja
još
hodam
po
dnu
Я
все
еще
хожу
по
дну
Nema
i
sve
je
to
laž
Ее
нет,
и
все
это
ложь
Al'
moje
srce
ne
napuštaš
Но
ты
не
покидаешь
мое
сердце
Nema
ljubavi
tu
Здесь
нет
любви
Ali
zbog
tebe
Но
из-за
тебя
Ja
još
hodam
po
dnu
Я
все
еще
хожу
по
дну
Nema
i
sve
je
to
laž
Ее
нет,
и
все
это
ложь
Al'
moje
srce
ne
napuštaš
Но
ты
не
покидаешь
мое
сердце
Nema
ljubavi
tu
Здесь
нет
любви
Ali
zbog
tebe
Но
из-за
тебя
Ja
još
hodam
po
dnu
Я
все
еще
хожу
по
дну
Nema
i
sve
je
to
laž
Ее
нет,
и
все
это
ложь
Al'
moje
srce
ne
napuštaš
Но
ты
не
покидаешь
мое
сердце
Ti
moje
srce
ne
napustaš
Ты
не
покидаешь
мое
сердце
Оцените перевод
1
Zagli me
2 Jesam Te Pustila
3 Ne verujem da me ne volis
4 Mozda Je Bolje Bez Mene
5 Cuvam te
6 Novi Dan
7 Nema Ljubavi Tu
8 Nisi Moj
9 Srce na dlan
10 Zazmuri
11 Necu plakati
12 Karta Za Jug
13 Intro
2 Jesam Te Pustila
3 Ne verujem da me ne volis
4 Mozda Je Bolje Bez Mene
5 Cuvam te
6 Novi Dan
7 Nema Ljubavi Tu
8 Nisi Moj
9 Srce na dlan
10 Zazmuri
11 Necu plakati
12 Karta Za Jug
13 Intro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.