Текст и перевод песни Aleksandra Radovic - S Tobom Zauvek

S Tobom Zauvek

Padnu mi na pamet
Stvari koje nisam nikad radila,
A uvek trazila sam nekog ko je blesav,
Dovoljno blesav daaa
Uzme me za ruku, oci veze, stisne petlju, odvede daleko,
Do kraja sveta peva pesmu ljubav,
Zivim za ljubav
Da li si ti taj kog dugo vec snivam,
Da oblake tamne poljupcem razbije?
Da li si ti taj zbog koga se stipam za obraze?
Hej ti, dobrodosao u moj svet udji i samo mi budi
Moj gost sto slucajno ostane zauvek
Ti si moje slatko i kiselo,
Na ljubav ovo srce je pristalo
S tobom ja slucajno ostacu zauvek
Padnu mi na pamet stvari koje nisam nikad radila,
A uvek trazila sam nekog ko je blesav,
Dovoljno blesav daaa
Mahne mi sa krova, moje ime ispise na zidu Belog Dvora,
Sve sto niko nikad nije smeo
Da bude zivot moj ceo
Ref
Hej ti, dobrodosao u moj svet udji i samo mi budi
Moj gost sto slucajno ostane zauvek
Ti si moje slatko i kiselo,
Na ljubav ovo srce je pristalo
S tobom ja slucajno ostacu zauvek
Hej ti
Da li si ti taj kog dugo vec snivam?
Da li si ti taj zbog koga se stipam za obraze?
Ref
Hej ti, dobrodosao u moj svet udji i samo mi budi
Moj gost sto slucajno ostane zauvek
Ti si moje slatko i kiselo,
Na ljubav ovo srce je pristalo
S tobom ja slucajno ostacu zauvek

S Tobom Zauvek

Things come to mind
That I'd never done, ever,
Yet, I always sought a fool,
Enough of a fool yeah
To take my hand, blindfold me, tighten the knot, take me far away,
To the end of the world, sing a love song,
I live for love
Are you the one I've dreamt of for so long,
Who'd kiss away the dark clouds with a kiss?
Are you the one for whom I pinch my cheeks?
Hey you, welcome to my world, come in and just be
My guest who just so happens to stay forever
You are my sweet and sour,
This heart has accepted love
With you, I just happen to stay forever
Things come to mind that I'd never done, ever,
Yet, I always sought a fool,
Enough of a fool yeah
To wave at me from the roof, write my name on the wall of the White House,
Everything that no one has ever dared
To be my whole life
Chorus
Hey you, welcome to my world, come in and just be
My guest who just so happens to stay forever
You are my sweet and sour,
This heart has accepted love
With you, I just happen to stay forever
Hey you
Are you the one I've dreamt of for so long?
Are you the one for whom I pinch my cheeks?
Chorus
Hey you, welcome to my world, come in and just be
My guest who just so happens to stay forever
You are my sweet and sour,
This heart has accepted love
With you, I just happen to stay forever