15 - Aleksanteri Hakaniemi перевод на немецкий

15

Pystyn ennustaa sunnuntai aamuna sun vierestä miten me edetään
Lähtöruudut ei samalla tavalla enää jännitä
Haluun jo enemmän
Haluun käsi mun pumpun päällä
Sanoo et se tuntuu täällä
Mut se ois muka liian aikaista
Mä oon kyllästynyt säätöön ja joka fakin sääntöön
Ei vaan jaksa kiinnostaa

Haluun vaa tipahtaa kun olisin 15
Sun takii tipahtaa kun olisin 15
Opeteltais suutelee kun päästään sun huoneesee
Haluun vaa tipahtaa kun olisin 15, 15
Haluun vaa tipahtaa kun olisin 15, 15
Haluun vaa tipahtaa kun olisin 15, 15

Haluun nähdä kuinka pitkälle paitas alle voi matkustaa mun etusormella
Mun pulssi rikkoo hiljasuuden ja mut sulle paljastaa
Mut se on fine sun kaa
En oo osannu kehittää moovei jotka olis kun bravuurei
Ollaan tosi pihalla sun huoneessas
Mut mun mieli on vaan sussa eikä missää muussa

Haluun vaa tipahtaa kun olisin 15
Sun takii tipahtaa kun olisin 15
Opeteltais suutelee kun päästää sun huoneesee
Haluun vaa tipahtaa kun olisin 15, 15
Haluun vaa tipahtaa kun olisin 15, 15
Haluun vaa tipahtaa kun olisin 15, 15

Ja voitais yhdessä vaivaantuu
Kun kompastelen mun tunteissa
Sanon liian aikasin 'I love you'
Vaikken sitä tiedä tippaakaan

Haluun vaa tipahtaa kun olisin 15
Sun takii tipahtaa kun olisin 15
Opeteltais suutelee kun päästää sun huoneesee
Haluun vaa tipahtaa kun olisin 15, 15
Haluun vaa tipahtaa kun olisin 15, 15

Haluun vaa tipahtaa kun olisin 15

15

Ich kann an einem Sonntagmorgen neben dir vorhersagen, wie wir weitermachen
Die Startblöcke reizen nicht mehr auf dieselbe Weise
Ich will schon mehr
Ich will deine Hand auf meiner Pumpe
Sag, dass es sich hier so anfühlt
Aber das wäre angeblich zu früh
Ich bin das Rumgemache und jede verdammte Regel leid
Es interessiert mich einfach nicht mehr

Ich will mich einfach fallen lassen, als wäre ich 15
Deinetwegen mich fallen lassen, als wäre ich 15
Wir würden küssen lernen, wenn wir in dein Zimmer kommen
Ich will mich einfach fallen lassen, als wäre ich 15, 15
Ich will mich einfach fallen lassen, als wäre ich 15, 15
Ich will mich einfach fallen lassen, als wäre ich 15, 15

Ich will sehen, wie weit mein Zeigefinger unter dein Hemd reisen kann
Mein Puls bricht die Stille und verrät mich dir
Aber mit dir ist das okay
Ich konnte keine Moves entwickeln, die wie Bravourstücke wären
Wir sind total ahnungslos in deinem Zimmer
Aber meine Gedanken sind nur bei dir und bei nichts anderem

Ich will mich einfach fallen lassen, als wäre ich 15
Deinetwegen mich fallen lassen, als wäre ich 15
Wir würden küssen lernen, wenn wir in dein Zimmer kommen
Ich will mich einfach fallen lassen, als wäre ich 15, 15
Ich will mich einfach fallen lassen, als wäre ich 15, 15
Ich will mich einfach fallen lassen, als wäre ich 15, 15

Und wir könnten uns zusammen genieren
Wenn ich in meinen Gefühlen stolpere
Ich sage zu früh 'Ich liebe dich'
Obwohl ich es kein bisschen weiß

Ich will mich einfach fallen lassen, als wäre ich 15
Deinetwegen mich fallen lassen, als wäre ich 15
Wir würden küssen lernen, wenn wir in dein Zimmer kommen
Ich will mich einfach fallen lassen, als wäre ich 15, 15
Ich will mich einfach fallen lassen, als wäre ich 15, 15

Ich will mich einfach fallen lassen, als wäre ich 15