ALEKSEEV - Зіронька - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни ALEKSEEV - Зіронька




Зіронька
My Little Star
Я лишив свої надмірні почуття
I put aside my excessive feelings
У кишені старої як світ маринарки
In the pocket of an old, world-worn pea jacket
Залишилось одне життя для життя
I have but one lifetime to live
Може і не для тебе моє буття
Maybe my existence isn't for you
Кольорові думки ніжні
Vivid thoughts, tender
Чорнобілі - сумні
Monochrome - gloomy
Тільки в моїх думках грішних
Only in my sinful mind
Пада з неба й горить
Falling from the sky and burning,
Любов моя
My love
Моя ти зіронька небесная
My little star in the sky
Віч-на-віч ти і я
Face to face, you and I
Моя ти зіронька небесная
My little star in the sky
Ти не моя
You're not mine
Моїх мрій божевільних яскраве панно
My vibrant tapestry of maddening dreams
Відділяє від тебе закрите вікно
Your closed window separates us
Відкриваю всі вікна і дивлюсь у ніч
I open every window and gaze into the night
Бачу в небі лиш крапки запалених свіч
All I see in the sky are countless lit candles
Кольрові думки ніжні
Vivid thoughts, tender
Чорнобілі-сумні
Monochrome - gloomy
Тільки в моїх думках грішних
Only in my sinful mind
Пада з неба й горить
Falling from the sky and burning,
Любов моя
My love
Моя ти зіронька небесная
My little star in the sky
Віч-на-віч ти і я
Face to face, you and I
Моя ти зіронька небесная
My little star in the sky
Ти не моя
You're not mine
Моя ти зіронька небесная
My little star in the sky
Віч-на-віч ти і я
Face to face, you and I
Моя ти зіронька небесная
My little star in the sky
Ти не моя
You're not mine
Моя ти зіронька небесная
My little star in the sky
Віч-на-віч ти і я
Face to face, you and I
Моя ти зіронька небесная
My little star in the sky
Ти не моя
You're not mine
Моя ти зіронька небесная
My little star in the sky
Віч-на-віч ти і я
Face to face, you and I
Моя ти зіронька небесная
My little star in the sky
Ти не моя
You're not mine






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.