Текст и перевод песни Alemán - Astro 2

Astro 2

Me encuentro transmitiendo desde el centro Cabo San Lucas
Donde hace unos minutos se sucitó un tiroteo
en el que resultó una persona gravemente herida
Estamos totalmente consternados,
pues al parecer se trata del reconocido rapero mexicano Eric Alemán
No, no, no puedo morirme
(?)
Mucho menos endirme al interrumpirme
Gracias por exprimirme
Se me formó un carácter
Nadie me cuenta y dice
Siempre salgo adelante
A mi clicka ya le dije
No, no puede vencerme
En la calle sé moverme
En la vida apso firme
Pa' mi madre abrazo fuerte
Tengo miedo de, de no tenerte
Que se joda la muerte
Mientras venga voy a hacerte
(?) con billete
Pa' que te compre lo que te imagines y viajes
Que solo te relajes, lo que quiero que dejes
De trabajar con tus manos arditas que cuidaron del pinche jefe
Compa, no se queje y chínguele cabrón
Ayudar a tus padres: ¡qué satisfacción!
Por mi familia seré un campeón
Cada día trato de ser mejor
Perra, no mates mi inspiración
Todos aquí necesitan amor
Verdadero, de corazón
Di la verdad, no seas hablador
Ya hay mucho, blah blah, blah blah
Mucho blah blah, blah blah
Ya hay mucho, blah blah, blah blah
Todos hablan, todos mienten, paren ya
blah blah, blah blah
Ya hay mucho blah blah, blah blah
Mucho, blah blah, blah blah
Todos hablan, todos mienten, paren ya
No te voy a mentir, me caí, me levanté
Y brinqué, brinqué, brinqué, brinqué, brinqué
Cuidé a mi padre que no pegué
Sigo siendo mi dios y me tengo fe
Ora pues y adórele
(?) esto es Mex.
Me subí, me bajé
Me paré, la cargué, apunté y disparé
Ya hay mucho, blah blah, blah blah
Mucho blah blah, blah blah
Ya hay mucho, blah blah, blah blah
Ya hay mucho, blah blah, blah blah
Ya hay mucho, blah blah, blah blah
Hay mucho blah blah, blah blah
Mucho, blah blah, blah blah
Todos hablan, todos mienten, paren ya

Astro 2

Je me retrouve en train de diffuser depuis le centre de Cabo San Lucas
Où il y a eu une fusillade il y a quelques minutes
Au cours de laquelle une personne a été grièvement blessée
Nous sommes complètement consternés,
car il semblerait qu'il s'agisse du célèbre rappeur mexicain Eric Alemán
Non, non, non, je ne peux pas mourir
(?)
Encore moins me laisser intimider en m'interrompant
Merci de m'avoir poussé
J'ai développé un caractère
Personne ne me raconte et ne dit
Je m'en sors toujours
J'ai dit à ma clique
Non, non, tu ne peux pas me vaincre
Dans la rue, je sais me déplacer
Dans la vie, je suis ferme
Pour ma mère, un câlin serré
J'ai peur de, de ne pas t'avoir
Que la mort aille se faire foutre
Tant que je serai là, je vais te faire
(?) avec de l'argent
Pour que tu achètes tout ce que tu imagines et que tu voyages
Que tu te détendes, ce que je veux que tu laisses
De travailler avec tes mains calleuses qui ont pris soin du putain de patron
Compagnon, ne te plains pas et va te faire foutre, connard
Aider tes parents : quelle satisfaction !
Pour ma famille, je serai un champion
Chaque jour, j'essaie d'être meilleur
Chérie, ne tue pas mon inspiration
Tout le monde ici a besoin d'amour
Vrai, de cœur
Dis la vérité, ne sois pas un bavard
Il y a déjà beaucoup de, blah blah, blah blah
Beaucoup de blah blah, blah blah
Il y a déjà beaucoup de, blah blah, blah blah
Tout le monde parle, tout le monde ment, arrêtez ça
blah blah, blah blah
Il y a déjà beaucoup de blah blah, blah blah
Beaucoup de, blah blah, blah blah
Tout le monde parle, tout le monde ment, arrêtez ça
Je ne vais pas te mentir, je suis tombé, je me suis relevé
Et j'ai sauté, sauté, sauté, sauté, sauté
J'ai pris soin de mon père pour ne pas frapper
Je suis toujours mon dieu et j'ai confiance en moi
Alors allez-y et adorez-le
(?) c'est Mex.
Je suis monté, je suis descendu
Je me suis arrêté, je l'ai chargée, j'ai visé et j'ai tiré
Il y a déjà beaucoup de, blah blah, blah blah
Beaucoup de blah blah, blah blah
Il y a déjà beaucoup de, blah blah, blah blah
Il y a déjà beaucoup de, blah blah, blah blah
Il y a déjà beaucoup de, blah blah, blah blah
Il y a beaucoup de blah blah, blah blah
Beaucoup de, blah blah, blah blah
Tout le monde parle, tout le monde ment, arrêtez ça