Alemán - Estilo y Flow - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Alemán - Estilo y Flow




Estilo y Flow
Style et Flow
Yeah yeah yeah jaja
Ouais ouais ouais haha
Damas y caballeros
Mesdames et messieurs
(Cómo están?)
(Comment allez-vous?)
(Personalidad Homie)
(Homie personnalité)
(It was all a dream)
(Tout était un rêve)
Puro estilo y flow en toda ocasión
Du pur style et du flow en toute occasion
No importa el horario pa' prenderme otro blunt
Peu importe l'heure, je me rallume un blunt
Pa' conseguirme otra hoe
Pour me trouver une autre meuf
Qué puedo hacer?
Que puis-je faire?
Crecí escuchando a Snoop Doog
J'ai grandi en écoutant Snoop Doog
Tuve un sueño
J'ai eu un rêve
Colgué un poster
J'ai accroché une affiche
Quiero dejar huella cómo el Buster
Je veux laisser une trace comme Buster
Claro todo es posible bro
Bien sûr, tout est possible, mon pote
Sólo enfocate ponlo en mente y creelo
Concentre-toi, mets-le dans ta tête et crois-y
No quiero sangre no soy Dracula
Je ne veux pas de sang, je ne suis pas Dracula
Quiero los gramos en la báscula
Je veux les grammes sur la balance
Fumar con mi blanquita la más chula
Fumer avec ma petite blanche, la plus belle
De rol por Argentina y Francia ulala
En balade en Argentine et en France, ulala
bola de barberos todo el tiempo tiran hate
Vous, la bande de barbiers, vous balancez du hate tout le temps
Los unicos barberos que conozco tiran fade
Les seuls barbiers que je connais font des fades
Puros verdaderos tripeados estilo NY
Des vrais trippés, style NY
Se te acabó el tiempo baby sorry is to late
Le temps est écoulé, bébé, désolé, c'est trop tard
El pedo es serio como Dany Brasco
Le truc est sérieux comme Dany Brasco
Si te pasas de verga te aplasto
Si tu déconnes, je t'écrase
Vamos eclipsando dejando rastro
On éclipse tout en laissant des traces
Un astro con otro astro
Un astre avec un autre astre
(It was all a dream)
(Tout était un rêve)
(So so solo enfocate)
(Alors alors, concentre-toi)
(Todo es posible bro)
(Tout est possible, mon pote)
(Pon po po ponlo en mente y creeló)
(Mets, mets, mets-le dans ta tête et crois-y)
Febrero del 90'
Février 90'
Salí de la placenta
Je suis sorti du placenta
Por eso es que nadie me lo cuenta
C'est pourquoi personne ne me le raconte
Y también fumo de menta pero no meta
Et je fume aussi de la menthe, mais pas de la meta
No hace falta eso para que sienta
Pas besoin de ça pour que je sente
Que soy un dios en este planeta
Que je suis un dieu sur cette planète
Bitch ya no seas tan coqueta
Salope, arrête d'être si coquette
Versace es mi camiseta
Versace, c'est mon t-shirt
Lacoste mi vicera
Lacoste, ma visière
Y puros Benjamin dentro de mi cartera
Et des billets de Benjamin dans mon portefeuille
Narco balaceras
Narco, fusillades
Droga calaveras
Drogues, crânes
Fiesta perras dinero guerras
Fêtes, chiennes, argent, guerres
Si no eres bueno para qué te aferras?
Si tu n'es pas bon à quelque chose, pourquoi t'accroches?
Para hacer dinero hay mil maneras
Pour faire de l'argent, il y a mille façons
Mas vale una teibolera
Mieux vaut une strip-teaseuse
Que una vieja ratera
Qu'une vieille radine
El muerto apesta los tres días donde quiera
Le mort pue pendant trois jours, qu'il soit
Es la verdad a secas
C'est la vérité toute nue
Las cosas como son para las mentes huecas
Les choses comme elles sont, pour les esprits creux
One two tree mic checa
One two tree, micro check
Tengo la crema y la manteca
J'ai la crème et le beurre
Me fumé toda la mota dejé la botella seca
J'ai fumé toute la beuh, j'ai laissé la bouteille vide
Esto no es reggaeton y suena en la discoteca
Ce n'est pas du reggaeton et ça joue en discothèque
(Yeah yeah yeah yeah ajajaah)
(Ouais ouais ouais ouais haha)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.