Текст и перевод песни Alemán - María y Chela

María y Chela

Aún recuerdo Marzo
Te fuiste sin dejar rastro
El cuarto ya no estaba cálido y yo más flaco y más pálido
Ya ni siquiera tengo hambre
Este hombre solo pronuncia tu nombre
Quisiera que colgaras de mi alambre
Y quemarte toda con mi lumbre
Pero que voy a hacer abuse en subirme a la cumbre lo bueno no dura para siempre
Bésame antes que el amor se esfume
Otro fume, otro fume a puros fumes todo se consume
tu amor se consumió y yo baje mi volumen
Me falta algo sin ti no valgo
Ahora los tragos son mucho más amargos
Mi boca solo pregunta por ti
Tengo problemas y la solución apunta hacia ti
Si, te miro a ti tan fría
Anhelando qué vuelvas a ser mía
Ahora soy como un brazo sin Lucía

Мария и Чела

Я еще помню март,
Ты ушла, не оставив следа,
В комнате уже не было тепла, а я стал худее и бледнее,
У меня даже нет аппетита,
Этот мужчина произносит только твое имя,
Хотел бы, чтобы ты висела на моем проводе,
И сжечь тебя целиком моим пламенем,
Но что я могу сделать, я ошибался, поднявшись на вершину, хорошее не длится вечно,
Поцелуй меня, прежде чем любовь улетучится,
Еще один дым, еще один дым, все сгорает в дыме,
Твоя любовь иссякла, и я снизил громкость,
Мне чего-то не хватает, без тебя я ничего не стою,
Теперь выпивка кажется мне гораздо горче,
Мой рот спрашивает только о тебе,
У меня проблемы, и решение указывает на тебя,
Да, я смотрю на тебя, такую холодную,
Тоскуя по тем временам, когда ты была моей,
Теперь я как рука без Светы.