Текст и перевод песни Alemán - Ondeados

Ondeados

Veo en ambos, lados ámbar
no dejo a mis parpados descansar
haciendo rap, a toda hora
con mis compas, rolando la chora
es O G...
Saca el gas, ponlo aquí
calienta esa pipa ahora
pon el dab, dame un hit
mientras rolas esa flora
Otra navidad fuera de casa
otro año sin disfraz en halloween
No fue nadie, solamente fue Alemán
el que no se dio por vencido, el ejemplo dio mamá
me dijo disfruta y ya, que al cabo una ves se vive
mijo me la pelan tus siquinos te lo dije
Por poquito y casi me quiebro
pero soy un perro afortunado por eso celebro
me fumo lo que siembro, soy rico por ser miembro
de una familia humilde y unida, me entiendes negro
Compas hombro con hombro, lealtad de sobra morro
bien puestas las reglas, para la derecha corre el porro
actitud de campeón del noro, cabos san locos con decoro
lo extraño, pero no lloro, luego regresaré bañado en oro
Para los mios y la gente que adoro
aunque sé muy bien que les vale gorro
que si tengo o no tengo dinero
por ustedes me pego el tiro y no corro
toda mi clica me acompaña en el coro
bola de perros, pericos y loros
puro alucín en mi ruido sonoro
ando borracho y no lloro...
No cuestiono yo pesco, la lección aunque me pese
y voy de frente aunque me cueste
y lleguen prejuicios, no empecemos, tenemos OG de mango
a los vicios que bien me ato
Este puto entorno un teatro, quiero ser el director
de este espectáculo, lejos de aquí si te harto
sea lo que sea, día a día yo me levanto
siéntete en las nubes mientras otro joint, yo me armo
Mi ritmo se forsejea con
tu negación afuera un imperio yo he creado
lo real es real, creas o no
yo estoy predestinado desde que era un átomo
Y no no no, no puedes cambiarlo hermano
acomodo todo lo que asumo, en mi cabeza y lo asomo
acción que me rodea, vean como la escena acomo
todos hablando de mi, me miran cuando entro al
Perra no estés fea, me anclé a algo
ven se llama hip-hop esto que hago
si quieres loquera güera aquí hay dope
esta noche yo me llevo aunque sea dos
Saca el gas, ponlo aquí
calienta esa pipa ahora
pon el dab, dame un hit
mientras rolas esa flora
Otra navidad fuera de casa
otro año sin disfraz en halloween

Ondeados

Je vois de l'ambre des deux côtés
Je ne laisse pas mes paupières se reposer
Je rappe à toute heure
Avec mes potes, on fait tourner la beuh
C'est OG...
Sors le gaz, mets-le ici
Chauffe ce tuyau maintenant
Mets le dab, donne-moi un hit
Pendant que tu fais tourner cette herbe
Un autre Noël loin de chez moi
Une autre année sans déguisement à Halloween
Ce n'était personne, c'était juste Alemán
Celui qui n'a pas abandonné, maman m'a donné l'exemple
Elle m'a dit de profiter, parce qu'on ne vit qu'une fois
Mon fils, ils s'en fichent de tes soucis, je te l'avais dit
J'ai failli craquer
Mais je suis un chien chanceux, alors je célèbre
Je fume ce que je sème, je suis riche parce que je suis membre
D'une famille humble et unie, tu comprends, mon noir ?
Des potes épaule contre épaule, la loyauté est au rendez-vous, mon pote
Les règles sont bien établies, le pétard part à droite
Attitude de champion du nord, on est fous avec décorum
Je manque, mais je ne pleure pas, je reviendrai baigné d'or
Pour les miens et les gens que j'adore
Même si je sais très bien que ça ne leur fait ni chaud ni froid
Que j'ai de l'argent ou pas
Pour toi, je me tire et je ne cours pas
Toute ma clique m'accompagne dans le refrain
Un groupe de chiens, de perroquets et de perruches
Pur trip dans mon son
Je suis bourré et je ne pleure pas...
Je ne conteste pas, j'apprends la leçon, même si ça me coûte
Et j'avance, même si ça me coûte
Et que les préjugés arrivent, ne commençons pas, on a du OG à la mangue
Aux vices auxquels je me suis bien attaché
Ce putain d'environnement est un théâtre, je veux être le metteur en scène
De ce spectacle, loin d'ici si tu me fais chier
Quoi qu'il arrive, je me lève chaque jour
Sentez-vous dans les nuages pendant que j'en roule un autre
Mon rythme se débat avec
Votre négation, dehors j'ai créé un empire
Le réel est réel, que tu y crois ou pas
Je suis prédestiné depuis que j'étais un atome
Et non non non, tu ne peux pas changer ça, mon frère
J'arrange tout ce que j'assume, dans ma tête et je le montre
L'action qui m'entoure, regardez comment j'organise la scène
Tout le monde parle de moi, ils me regardent quand j'entre
Chérie, ne sois pas moche, je me suis accroché à quelque chose
Viens, ça s'appelle du hip-hop ce que je fais
Si tu veux de la folie blonde, il y a de la dope ici
Ce soir, je prends au moins deux
Sors le gaz, mets-le ici
Chauffe ce tuyau maintenant
Mets le dab, donne-moi un hit
Pendant que tu fais tourner cette herbe
Un autre Noël loin de chez moi
Une autre année sans déguisement à Halloween