Текст и перевод песни Alemán - Tantas Veces

Tantas Veces

¿Cuántas veces lo intentaron, planearon, alertaron?
Pero nunca nos pudieron disparar
Se subieron, se bajaron, preguntaron, se callaron
Pero en mi barrio nunca nadie va a hablar
Acelerao' like a monster
Todo tiene un coste
Me encanta que se frustren
Mi gallo echando peste
De oeste a este
Cueste lo que cueste
Mejor me fumo este y, ¡Ah!
Mantengo molesto, conmigo mismo
Por que todavía tengo vivo mucho' enemigo', ¡Ja!
Y si hace falta yo lo consigo
Han sido perras, pero no me lo pensé pa' darle abrigo
Alemán got them things
Fntxy got them things
Nos metimos hasta el fin
Need three crowns
We feel like kings
Trynna' get house on the hills
Foreign cars, shinning wheels
Si necesitamos reals
Cogemos el cel my G's ¡Ja!
Instinto, porque soy de donde soy, esto es distinto
Porque vos las dibujas, yo soy el que las pinto
Porque el tote se me atasca y a chuzo te extingo
Desde niño vendiéndole a Alaska, a to' estos gringos, ¡Eyow!
Luna llena quieren más yeyo
Nosotros no ensayamos los ladrillos con el sello
Intentan evacuar el edificio por aquéllo
No quiso esperarlo abajo, en un sexto lo estalló
¿Cuántas veces lo intentaron, planearon, alertaron?
Pero nunca nos pudieron disparar
Se subieron, se bajaron, preguntaron, se callaron
Pero en mi barrio nunca nadie va a hablar
Acelerao' like a monster
Todo tiene un coste
Me encanta que se frustren
Mi gallo echando peste
De oeste a este
Cueste lo que cueste
Mejor me fumo este y, ¡Ah!
Es otro día en el barrio ¡Morro!
Pues he nacido en un mundo cholo
Si ataco, lo hago con dolo
Te tumbamos como bolos
¡Ay compa Alemán! Siempre amo las cosas malas
Las señoras muerte, de apellido balas
Porque de pequeño, pa' volar pedí unas alas
Y nunca las tuve, pa' volar tuve canalas
Los años no los sé, voy pa' los treinta
Nadie me dice, nadie me cuenta
Tú solo sigue tu camino fijo
Que a dracula de hielo no lo vencen crucifijos
Esto es así, lo malo me sale
Rondaré en la noche para ver si tengo jale
Así es mi vida, soy así
Perdona si corte el pastel y nunca te di
¿Cuántas veces lo intentaron, planearon, alertaron?
Pero nunca nos pudieron disparar
Se subieron, se bajaron, preguntaron, se callaron
Pero en mi barrio nunca nadie va a hablar
Acelerao' like a monster
Todo tiene un coste
Me encanta que se frustren
Mi gallo echando peste
De oeste a este
Cueste lo que cueste
Mejor me fumo este y, ¡Ah!
¿Cuántas veces que lo intenta?
Yo ni me doy cuenta, tranquilito por la yeka
Andamos en la camioneta, con los míos no te metas
El Alemán trajo una merca, que nos pone bien alerta
Y así ando, quemando por el area
Vengo con el Sarria, no tiramos labia, Oh
Ese bluf no me engaña
Ando con la maña
La muevo en España
Jodiendo con los fans
Keep it flexin' for the cash
We the hood superstars
Loco andamos super high
Orgulloso de mi gang
Que la pone en el top
La pone en el club
Dbt & homegrown
¿Cuántas veces?
Buscando billete
Desde que amanece
Todo por mis Gangstas
What the fuck?
Ese, si no te parece
Pues desaparece, aquí somos los jefes

Так Много Раз

Сколько раз они пытались, планировали, напоминали?
Но они никогда не могли выстрелить в нас
Они поднимались, спускались, расспрашивали, замолкали
Но в моем районе никто никогда не заговорит
Я разгоняюсь, как монстр
Все имеет свою цену
Я в восторге от их неудач
Мой петух воняет
С запада на восток
Во что бы то ни стало
Лучше я выкурю этот и, Ах!
Я держу себя в напряжении
Потому что у меня еще много живых врагов, ха-ха!
И если понадобится, я добьюсь этого
Они были сучками, но я не задумываясь дал им приют
У Алемна есть эти штуки
У Fntxy есть эти штуки
Мы добрались до самого конца
Нам нужны три короны
Мы чувствуем себя королями
Мы хотели бы приобрести дом на холмах
Иномарки, блестящие колёса
Если нам нужны рубли
Берём телефон, мой друг, ха-ха!
Инстинкт, потому что я из того места, где я есть, это особенное
Потому что ты их рисуешь, а я их раскрашиваю
Потому что тота застревает во мне, и я уничтожаю тебя иглой
С детства я продавал их на Аляске, всем этим гринго, Эй-йоу!
Полнолуние, они хотят больше йе-йо
Мы не проверяли кирпичи на наличие знака
Они пытались эвакуировать здание из-за этого
Он не захотел дожидаться его внизу, на шестом этаже он взорвался
Сколько раз они пытались, планировали, напоминали?
Но они никогда не могли выстрелить в нас
Они поднимались, спускались, расспрашивали, замолкали
Но в моем районе никто никогда не заговорит
Я разгоняюсь, как монстр
Все имеет свою цену
Я в восторге от их неудач
Мой петух воняет
С запада на восток
Во что бы то ни стало
Лучше я выкурю этот и, Ах!
Это ещё один день в районе, чувак!
Потому что я родился в мире чоло
Если я нападаю, я делаю это с умыслом
Мы сбиваем вас как кегли
О, приятель Алемán! Я всегда любил плохие штуки
Госпожа смерть, по фамилии пули
Потому что в детстве, чтобы летать, я просил крылья
И я никогда их не получал, вместо этого я получил канализацию
Я не знаю свой возраст, мне почти тридцать
Никто мне не говорит, никто мне не рассказывает
Просто иди прямо по своему пути
Потому что ледяного дракулу не победят распятия
Так оно и есть, плохое выходит из меня
Я буду бродить ночью, чтобы посмотреть, получится ли у меня
Такова моя жизнь, я такой
Прости, если я разрезал торт и никогда тебе не дал
Сколько раз они пытались, планировали, напоминали?
Но они никогда не могли выстрелить в нас
Они поднимались, спускались, расспрашивали, замолкали
Но в моем районе никто никогда не заговорит
Я разгоняюсь, как монстр
Все имеет свою цену
Я в восторге от их неудач
Мой петух воняет
С запада на восток
Во что бы то ни стало
Лучше я выкурю этот и, Ах!
Сколько раз он пытался?
Я даже не замечаю, спокойно за Йекой
Мы едем в машине, к моим не лезь
Алемн принёс продукт, который приводит нас в боевую готовность
И вот я еду, рассекая по округе
Я прихожу с Саррией, мы не лезем за словом в карман, О
Этот блеф меня не проведёшь
Я действую хитростью
Я провожу её в Испании
Шутю с поклонниками
Продолжай накапливать наличку
Мы суперзвёзды района
Безумец, мы под кайфом
Горжусь своей бандой
Что ставит её на первое место
Ставит её в клуб
Dbt & homegrown
Сколько раз?
В поисках денег
С самого рассвета
Все для моих бандитов
Что за фигня?
Тот, если тебе не нравится
Потому что исчезни, здесь мы главные