Текст и перевод песни Alemão do Forró - Amor Não Vá Embora

Amor Não Vá Embora

Mon amour, ne pars pas

Alemão do Forró

Hey, amor, não vá embora

Hey, mon amour, ne pars pas

Hey, se você for, o que eu faço agora?

Hey, si tu pars, que ferai-je maintenant ?

Hey, amor, não vá embora, não vá

Hey, mon amour, ne pars pas, ne pars pas

Hey, se você for o que eu faço agora? (Faço agora)

Hey, si tu pars, que ferai-je maintenant ? (Que ferai-je maintenant)

Já implorei seu perdão

J'ai déjà imploré ton pardon

Você vive no meu coração

Tu vis dans mon cœur

Amor, não vá embora (não vá embora)

Mon amour, ne pars pas (ne pars pas)

Não vá embora (não vá)

Ne pars pas (ne pars pas)

Se você for eu choro

Si tu pars, je pleurerai

Amor, não vá, imploro

Mon amour, ne pars pas, je t'en supplie

Não consigo ficar sem você

Je ne peux pas vivre sans toi

A saudade só me faz sofrer

Le manque me fait tellement souffrir

Fica aqui comigo

Reste avec moi

Esquece tudo o que passou

Oublie tout ce qui s'est passé

Dê mais uma chance ao nosso amor

Donne une autre chance à notre amour

Hey, amor, não vá embora, não vá

Hey, mon amour, ne pars pas, ne pars pas

Hey, se você for, o que eu faço agora? (Faço agora)

Hey, si tu pars, que ferai-je maintenant ? (Que ferai-je maintenant)

Hey, amor, não vá embora

Hey, mon amour, ne pars pas

Hey, se você for, o que eu faço agora?

Hey, si tu pars, que ferai-je maintenant ?

Hey, amor, não vá embora, não vá

Hey, mon amour, ne pars pas, ne pars pas

Hey, se você for, o que eu faço agora? (Faço agora)

Hey, si tu pars, que ferai-je maintenant ? (Que ferai-je maintenant)

Se você for eu choro

Si tu pars, je pleurerai

Amor, não vá, imploro

Mon amour, ne pars pas, je t'en supplie

Não consigo ficar sem você

Je ne peux pas vivre sans toi

A saudade só me faz sofrer

Le manque me fait tellement souffrir

Fica aqui comigo

Reste avec moi

Esquece tudo o que passou

Oublie tout ce qui s'est passé

Dê mais uma chance ao nosso amor

Donne une autre chance à notre amour

Hey, amor, não vá embora, não vá

Hey, mon amour, ne pars pas, ne pars pas

Hey, se você for, o que eu faço agora? (Faço agora)

Hey, si tu pars, que ferai-je maintenant ? (Que ferai-je maintenant)

Hey, amor, não vá embora, não vá

Hey, mon amour, ne pars pas, ne pars pas

Hey, se você for, o que eu faço agora? (Faço agora)

Hey, si tu pars, que ferai-je maintenant ? (Que ferai-je maintenant)

Оцените перевод

Авторы: Alemão Do Forró, Gilvan Dias

Альбом

Só Diretoria, Vol. 5

дата релиза

25-05-2017

1 Só Diretoria
2 Fica Amor
3 Solta o Som
4 O Cozinheiro
5 Levando Chifre
6 Lance Louco
7 Amor Não Vá Embora
8 Cachaça Cachaça
9 Dormir no Boteco
10 Ana Maria
11 Deixa o Povo Dançar
12 Vai Bebendo
13 Essa Menina Tá Querendo
14 Sai Dessa Coração
15 Saudade da Minha Ex
16 Donna

Еще альбомы