Текст и перевод песни Alemão do Forró - Hoje Eu Quero Me Acabar

Hoje Eu Quero Me Acabar

Ô, galera forrozeira
Segura que isso é Alemão do Forró
Oba!

Alô, moçada, tô chegando aqui agora
Venho vindo lá de fora pra animar esse bailão
Vai ter cerveja, mulherada e churrasquinho
Vem chegando de fininho, hoje o baile vai ser bom

Mulher bonita pode entrar, não paga nada
O gaiteiro tá na gaita rasgando o fole sem dó
Eu tô solteiro e não tenho compromisso
Tô na pista, tô arisco, hoje eu quero é me acabar

Me acabar com essa morena
Me acabar com essa loirinha
Me acabar no travesseiro
Juntinho dessas meninas

Me acabar o baile todo até o dia clarear
Embaixo desse lençol
A jiripoca vai piar

É sucesso
Alemão do Forró

Alô, moçada, tô chegando aqui agora
Venho vindo lá de fora pra animar esse bailão
Vai ter cerveja, mulherada e churrasquinho
Vem chegando de mansinho, hoje o baile vai ser bom

Mulher bonita pode entrar, não paga nada
O gaiteiro tá na gaita rasgando o fole sem dó
Eu tô solteiro e não tenho compromisso
Tô na pista, tô arisco, hoje eu quero é me acabar

Me acabar com essa morena
Me acabar com essa loirinha
Me acabar no travesseiro
Juntinho dessas meninas

Me acabar o tempo todo até o dia clarear
Debaixo desse lençol
A jiripoca vai piar

Pega fogo mesmo!

Сегодня я хочу оторваться по полной

Эй, народ, любители форро!
Ловите, это - Алемaн ду Форро!
Опа!

Привет, народ, только что приехал,
Примчался издалека, чтобы зажечь на этой вечеринке.
Будет пиво, девчонки и шашлычок,
Приближается незаметно, сегодня вечеринка будет жаркой.

Красивые девушки проходят бесплатно,
Гитарист рвёт аккордеон без жалости,
Я холост и ничем не обременен,
Я на танцполе, я готов, сегодня я хочу оторваться по полной.

Оторваться с этой брюнеткой,
Оторваться с этой блондинкой,
Оторваться в постели,
Вместе с этими красотками.

Оторваться на всю катушку до самого рассвета,
Под этой простынёй,
Сегодня будет жарко!

Это успех,
Алемaн ду Форро!

Привет, народ, только что приехал,
Примчался издалека, чтобы зажечь на этой вечеринке.
Будет пиво, девчонки и шашлычок,
Приближается незаметно, сегодня вечеринка будет жаркой.

Красивые девушки проходят бесплатно,
Гитарист рвёт аккордеон без жалости,
Я холост и ничем не обременен,
Я на танцполе, я готов, сегодня я хочу оторваться по полной.

Оторваться с этой брюнеткой,
Оторваться с этой блондинкой,
Оторваться в постели,
Вместе с этими красотками.

Оторваться по полной до самого рассвета,
Под этой простынёй,
Сегодня будет жарко!

Зажигай!