Alemão do Forró - Quem Bota o Povo pra Dançar / Bye Bye - Ao Vivo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Alemão do Forró - Quem Bota o Povo pra Dançar / Bye Bye - Ao Vivo




Quem Bota o Povo pra Dançar / Bye Bye - Ao Vivo
Qui fait danser le peuple / Bye Bye - En direct
E Tome Forró
Et prends du Forró
Quem bota o povo pra dançar Alemão do forró
Qui fait danser le peuple Alemão do forró
Pode balançar pode balançar, pode balançar
Tu peux bouger, tu peux bouger, tu peux bouger
Todo mundo gosta todo mundo quer
Tout le monde aime, tout le monde veut
E nesse batidão que ta lotado de mulher
Et dans ce batidão qui est plein de femmes
Quem bota o povo pra dançar Alemão do forró
Qui fait danser le peuple Alemão do forró
Pode balançar pode balançar
Tu peux bouger, tu peux bouger
Todo mundo gosta todo mundo quer
Tout le monde aime, tout le monde veut
É nesse batidão que ta lotado de mulher
C'est dans ce batidão qui est plein de femmes
Tem uma amiga ali grudado na morena
Il y a une amie là-bas, collée à la brune
Tem outro cara no escurinho com a pequena
Il y a un autre mec dans l'obscurité avec la petite
Agarradinho desse jeito é bom demais
Collés comme ça, c'est trop bien
Pega na cintura dela vai pra frente vai pra traz
Prends-la par la taille, va-y, va-y
Tem um cowboy ali grudado na morena
Il y a un cowboy là-bas, collé à la brune
Tem outro cara no escurinho com a pequena
Il y a un autre mec dans l'obscurité avec la petite
Agarradinho desse jeito é bom demais
Collés comme ça, c'est trop bien
Pega na cintura dela vai pra frente vai pra traz
Prends-la par la taille, va-y, va-y
Ai ai ai ai do jeito que ela dança ela vai matar papai
Oh oh oh oh, la façon dont elle danse, elle va me tuer, papa
Ai ai ai ai do jeito que ela mexe ela vai matar papai
Oh oh oh oh, la façon dont elle bouge, elle va me tuer, papa
Ela me disse
Elle m'a dit
Bye bye, bye bye bye
Bye bye, bye bye bye
E não me quer mais
Et elle ne me veut plus
Bye bye, bye bye
Bye bye, bye bye
Ela me disse
Elle m'a dit
Bye bye, bye bye bye
Bye bye, bye bye bye
E não me quer mais
Et elle ne me veut plus
Bye bye, bye bye
Bye bye, bye bye
Eu que fiz ela chorar
Je l'ai déjà fait pleurer
Hoje choro por ela
Aujourd'hui, je pleure pour elle
difícil de acreditar
C'est difficile à croire
parado na dela
Je suis bloqué dans son jeu
me dando o troco
Elle me rend la monnaie de sa pièce
Ela me maltrata
Elle ne fait que me maltraiter
fui lobo mau, hoje sou vira-lata
J'étais un méchant loup, aujourd'hui je suis un chien errant
Bye bye, bye bye bye
Bye bye, bye bye bye
E não me quer mais
Et elle ne me veut plus
Bye bye, bye bye
Bye bye, bye bye
Ela me disse
Elle m'a dit
Bye bye, bye bye bye
Bye bye, bye bye bye
E não me quer mais
Et elle ne me veut plus
Bye bye, bye bye
Bye bye, bye bye
Eu que fiz ela chorar
Je l'ai déjà fait pleurer
Hoje choro por ela
Aujourd'hui, je pleure pour elle
difícil de acreditar
C'est difficile à croire
parado na dela
Je suis bloqué dans son jeu
me dando o troco
Elle me rend la monnaie de sa pièce
Ela me maltrata
Elle ne fait que me maltraiter
fui lobo mau, hoje sou vira-lata
J'étais un méchant loup, aujourd'hui je suis un chien errant
Bye bye, bye bye bye
Bye bye, bye bye bye
E não me quer mais
Et elle ne me veut plus
Bye bye, bye bye
Bye bye, bye bye
Ela me disse
Elle m'a dit
Bye bye, bye bye bye
Bye bye, bye bye bye
Que não me quer mais
Qu'elle ne me veut plus
Bye bye, bye bye
Bye bye, bye bye





Авторы: Alemão Do Forró, Gilvan Dias, Itamar Rocha


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.