Mila (feat. MV) - Alen перевод на немецкий

Mila (feat. MV)

Pre me nisi htela sada sve bi da mi das
Drugarici se hvalis kako najbolje me znas
Poruke mi pises kazes sve je to zbog nas
Nocu slusas moje Pesme nedostaje ti moj Glas

Sa tobom bilo mi je lepo Mila
Po tebi pamticu to Leto Mila
Tebi nista nije sveto Mila
Lazes verujem ti slepo Mila

Zbog tebe postao sam sve sto nikad nisam bio
Zbog tebe mamuran se budim nista nisam pio
Imam Osecalj Krivice kriv nisam ni bio
A ti me vozis Mila kao da si Autopilot

Mila
Nocima te cekao da dodjes u Glavi si mi ti
Mila
Necu vise nikad da te zovem zbog tebe ja nemam
Mira
Nocima te cekao da dodjes u Glavi si mi ti
Mila
Necu vise nikad da te zovem zbog tebe ja nemam
Mira

Zbog tebe ovih Dana ne znam gde sam
U Glavi mi se vrti nasa Pesma
Uradio sam sve sto htela si jesam
Kolko mi falis vise nisam svestan

Ti me odavno Mila gubis polako
Necu da priznam Mila boli me jako
Necu da idem Mila bilo bi lako
To sto ti radim Mila ne moze svako

Moje poruke dobro znam da brises
Prva se javis pa me pitas sto ti pisem
A moja Soba na tebe jos mirise
Kolko si samo puta rekla stobom nikad vise

Mila
Nocima te cekao da dodjes u Glavi si mi ti
Mila
Necu vise nikad da te zovem zbog tebe ja nemam
Mira
Nocima te cekao da dodjes u Glavi si mi ti
Mila
Necu vise nikad da te zovem zbog tebe ja nemam
Mira

Mila (feat. MV)

Bevor du mich nicht wolltest, jetzt willst du mir alles geben
Du prahlst vor deiner Freundin, wie gut du mich kennst
Du schreibst mir Nachrichten, sagst, es ist alles wegen uns
Nachts hörst du meine Lieder, du vermisst meine Stimme

Mit dir war es schön, Mila
Diesen Sommer werde ich wegen dir in Erinnerung behalten, Mila
Dir ist nichts heilig, Mila
Du lügst, ich glaube dir blind, Mila

Wegen dir wurde ich alles, was ich nie war
Wegen dir wache ich verkatert auf, obwohl ich nichts getrunken habe
Ich habe ein Schuldgefühl, obwohl ich nicht schuld war
Und du fährst mich, Mila, als wärst du ein Autopilot

Mila
Nächte lang habe ich auf dich gewartet, du bist in meinem Kopf
Mila
Ich werde dich nie wieder anrufen, wegen dir habe ich keine
Ruhe
Nächte lang habe ich auf dich gewartet, du bist in meinem Kopf
Mila
Ich werde dich nie wieder anrufen, wegen dir habe ich keine
Ruhe

Wegen dir weiß ich in diesen Tagen nicht, wo ich bin
In meinem Kopf dreht sich unser Lied
Ich habe alles getan, was du wolltest, ja
Ich bin mir nicht mehr bewusst, wie sehr du mir fehlst

Du verlierst mich schon lange, Mila, langsam
Ich will es nicht zugeben, Mila, es schmerzt mich sehr
Ich will nicht gehen, Mila, es wäre einfach
Das, was ich für dich tue, Mila, kann nicht jeder

Ich weiß genau, dass du meine Nachrichten löschst
Du meldest dich zuerst und fragst mich, warum ich dir schreibe
Und mein Zimmer riecht immer noch nach dir
Wie oft hast du gesagt, mit dir nie wieder

Mila
Nächte lang habe ich auf dich gewartet, du bist in meinem Kopf
Mila
Ich werde dich nie wieder anrufen, wegen dir habe ich keine
Ruhe
Nächte lang habe ich auf dich gewartet, du bist in meinem Kopf
Mila
Ich werde dich nie wieder anrufen, wegen dir habe ich keine
Ruhe