Alen Islamović - Haj Nek Se Cuje Cuje, Haj Nek Se Zna - перевод текста песни на английский

Haj Nek Se Cuje Cuje, Haj Nek Se Zna - Alen Islamovićперевод на английский




Haj Nek Se Cuje Cuje, Haj Nek Se Zna
Let It Be Heard, Let It Be Known
Sjever prokišnjava, javljaju sa radija
The north is raining, the radio says
A na jugu panika, vrućina je velika
And in the south, panic, the heat is intense
Ej, mili Bože, čuda velikoga
Oh, my dear God, what a miracle
Pola Balkana seli do Jadrana
Half of the Balkans is moving to the Adriatic
Seke vrtiguze (seke vrtiguze)
Dizzy sheep (dizzy sheep)
Šetaju gologuze (šetaju gologuze)
Walking around naked (walking around naked)
Svi za jednog, jedan za sve (svi za jednog, jedan za sve)
All for one, and one for all (all for one, and one for all)
Bez gaćica je najljepše (bez gaćica je najljepše)
It's most beautiful without pants (it's most beautiful without pants)
Haj, nek se čuje, čuje, haj, nek se zna
Hey, let it be heard, heard, let it be known
Sve se seke iz gore
All the sheep from the mountains
Spustile na more
Have come down to the sea
Samo jedna ostala
Only one remained
Moja mala šašava
My little silly one
Sjever prokišnjava, a moja seka ostala
The north is raining, but my sheep has stayed behind
Daleko od obala, od obala Jadrana
Far from the shores, from the shores of the Adriatic
Ej, mili Bože, suknjica joj uska
Oh, my dear God, her skirt is too tight
A što bi bila uska, da ne bude guska
And why would it not be tight, if she were not a goose
Seke vrtiguze (seke vrtiguze)
Dizzy sheep (dizzy sheep)
Šetaju gologuze (šetaju gologuze)
Walking around naked (walking around naked)
Svi za jednog, jedan za sve (svi za jednog, jedan za sve)
All for one, and one for all (all for one, and one for all)
Bez gaćica je najljepše (bez gaćica je najljepše)
It's most beautiful without pants (it's most beautiful without pants)
Haj, nek se čuje, čuje, haj, nek se zna
Hey, let it be heard, heard, let it be known
Sve se seke iz gore
All the sheep from the mountains
Spustile na more
Have come down to the sea
Samo jedna ostala
Only one remained
Moja mala šašava
My little silly one
(Haj, nek se čuje, čuje, haj, nek se zna)
(Hey, let it be heard, heard, let it be known)
(Haj, nek se čuje, čuje, haj, nek se zna)
(Hey, let it be heard, heard, let it be known)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.