Heroin - Alen Islamović перевод на немецкий

Heroin

Ej, da mi je da te zaboravim
Ej, da mi je da te prebolim
Ej, da mi je da te ne volim

Ej, znao sam da ću patiti
Ej, znao sam da ću platiti
Ej, krio sam koliko te volim

Otrovale me usne tvoje zle
Kao neka fina doza heroina
Na tebe se svako navukao lako
Upadne u krizu ako nisi blizu

Otrovale me usne tvoje zle
Kao neka fina doza heroina
Na tebe se svako navukao lako
Upadne u krizu ako nisi blizu

Ej, ne mogu oka sklopiti
Ej, srce će mi se istopiti
Ej, tebi, znam, ne mogu da odolim

Ej, znao sam da ću patiti
Ej, znao sam da ću platiti
Ej, krio sam koliko te volim

Otrovale me usne tvoje zle
Kao neka fina doza heroina
Na tebe se svako navukao lako
Upadne u krizu ako nisi blizu

Otrovale me usne tvoje zle
Kao neka fina doza heroina
Na tebe se svako navukao lako
Upadne u krizu ako nisi blizu

Kao da svoj nisam, kao hipnotisan
Kad si oči sklopila, pamet si mi popila
Kao da svoj nisam, kao hipnotisan, e-e, e-e

Kao da svoj nisam, kao hipnotisan
Kad si oči sklopila, pamet si mi popila
Kao da svoj nisam, kao hipnotisan, e-e, e-e

Otrovale me usne tvoje zle
Kao neka fina doza heroina
Na tebe se svako navukao lako
Upadne u krizu ako nisi blizu

Otrovale me usne tvoje zle
Kao neka fina doza heroina
Na tebe se svako navukao lako
Upadne u krizu ako nisi blizu

Heroin

Ach, wenn ich dich nur vergessen könnte
Ach, wenn ich dich nur überwinden könnte
Ach, wenn ich dich nur nicht lieben könnte

Ach, ich wusste, dass ich leiden würde
Ach, ich wusste, dass ich zahlen würde
Ach, ich verbarg, wie sehr ich dich liebe

Deine bösen Lippen haben mich vergiftet
Wie eine feine Dosis Heroin
Jeder hat sich leicht an dich gewöhnt
Fällt in eine Krise, wenn du nicht nah bist

Deine bösen Lippen haben mich vergiftet
Wie eine feine Dosis Heroin
Jeder hat sich leicht an dich gewöhnt
Fällt in eine Krise, wenn du nicht nah bist

Ach, ich kann kein Auge zutun
Ach, mein Herz wird schmelzen
Ach, dir, ich weiß, kann ich nicht widerstehen

Ach, ich wusste, dass ich leiden würde
Ach, ich wusste, dass ich zahlen würde
Ach, ich verbarg, wie sehr ich dich liebe

Deine bösen Lippen haben mich vergiftet
Wie eine feine Dosis Heroin
Jeder hat sich leicht an dich gewöhnt
Fällt in eine Krise, wenn du nicht nah bist

Deine bösen Lippen haben mich vergiftet
Wie eine feine Dosis Heroin
Jeder hat sich leicht an dich gewöhnt
Fällt in eine Krise, wenn du nicht nah bist

Als wäre ich nicht ich selbst, wie hypnotisiert
Als du die Augen schlossest, hast du meinen Verstand geraubt
Als wäre ich nicht ich selbst, wie hypnotisiert, e-e, e-e

Als wäre ich nicht ich selbst, wie hypnotisiert
Als du die Augen schlossest, hast du meinen Verstand geraubt
Als wäre ich nicht ich selbst, wie hypnotisiert, e-e, e-e

Deine bösen Lippen haben mich vergiftet
Wie eine feine Dosis Heroin
Jeder hat sich leicht an dich gewöhnt
Fällt in eine Krise, wenn du nicht nah bist

Deine bösen Lippen haben mich vergiftet
Wie eine feine Dosis Heroin
Jeder hat sich leicht an dich gewöhnt
Fällt in eine Krise, wenn du nicht nah bist