Текст и перевод песни Alen Islamović - Trokiram (Ubicu se moje luce)

Trokiram (Ubicu se moje luce)

(Ubiću se, moje luče)
(Zbog tebe mi srce puče)
(Ubiću se, moje luče)
(Zbog tebe mi srce puče)

Cvrči noć, nervira
Pomračina zavarava
Gdje li si se ugnjezdila mirišljiva, okupana
Dotjerana sva u bijelom, našminkana, opeglana

Svi svjetlaci k′o pikavci
Sve luduje (laj-laj-la), ja najluđi
Tko to dira zrele breskve ispod njene košuljice?
Polupaću sijalice uzduž cijele ulice
Zbog lulice za brigice

Trokiram, kad žurim, blokiram
A duša izdiše zbog namiguše
Stopiram, a mjesec izvirio
Sram ga, i on se opio, il' zaljubio

Gdje li si, repiću
Otkačiću, ne-n-n-ne-ne-neka ću
Zbog tebe ću, muko moja, raditi sve najgore
Ujedaću i vrištaću i divljaću do zore
Zbog lulice za brigice

Trokiram, kad žurim, blokiram
A duša izdiše zbog namiguše
Stopiram, a mjesec izvirio
Sram ga, i on se opio, il′ zaljubio
Namigušo

Trokiram, kad žurim, blokiram
A duša izdiše zbog namiguše
Stopiram, a mjesec izvirio
Sram ga, i on se opio, il' zaljubio
O-o, namigušo

Дрожу (Убьюсь, свет мой)

(Убьюсь, свет мой)
(Из-за тебя сердце разрывается)
(Убьюсь, свет мой)
(Из-за тебя сердце разрывается)

Стрекочет ночь, раздражает
Полумрак обманывает
Где же ты примостилась, благоуханная, омытая
Наряженная вся в белом, накрашенная, отутюженная

Все светлячки, как искорки
Все безумствуют (лай-лай-ла), я самый безумный
Кто это трогает спелые персики под твоей рубашечкой?
Перебью все лампочки вдоль всей улицы
Из-за трубочки для переживаний

Дрожу, когда спешу, блокирую
А душа исходит из-за подмигивания
Останавливаюсь, а луна выглянула
Стыдно ему, и он опьянел, или влюбился

Где же ты, хвостик?
Сорвусь, не-е-ет, не сорвусь
Из-за тебя, мука моя, буду делать все самое худшее
Буду кусаться и кричать и буйствовать до рассвета
Из-за трубочки для переживаний

Дрожу, когда спешу, блокирую
А душа исходит из-за подмигивания
Останавливаюсь, а луна выглянула
Стыдно ему, и он опьянел, или влюбился
Подмигивающая

Дрожу, когда спешу, блокирую
А душа исходит из-за подмигивания
Останавливаюсь, а луна выглянула
Стыдно ему, и он опьянел, или влюбился
О-о, подмигивающая