Alen Slavica - Bolestan Sam, Seko Moja - перевод текста песни на русский
Alen Slavica Bolestan Sam, Seko Moja

Bolestan Sam, Seko Moja

Alen Slavica

Bolestan Sam, Seko Moja - Alen Slavicaперевод на русский




Bolestan Sam, Seko Moja
Я болен, сестра моя
Ne pitaj me što je sa mnom
Не спрашивай, что со мной,
Bolestan sam ovo veče'
Болен я этим вечером.
Ti ne možeš da me liječiš
Ты не можешь меня вылечить,
Ona može, ali neće
Она может, но не хочет.
Bolestan sam, seko moja (tu-ru-ru)
Я болен, сестра моя (ту-ру-ру)
Od usana njenih blagih (tu-ru-ru)
От губ её нежных (ту-ру-ру)
A najviše, seko moja (tu-ru-ru)
А больше всего, сестра моя (ту-ру-ру)
Od očiju njenih dragih, hej (hej)
От глаз её милых, эй (эй)
Bolestan sam, bolestan, seko moja
Я болен, болен, сестра моя
Bolestan (bolestan), seko moja
Болен (болен), сестра моя
Žalostan sam, žalostan, seko moja
Печален я, печален, сестра моя
Žalostan (žalostan), seko moja
Печален (печален), сестра моя
Pomogla joj, pomogla joj vračara
Помогла ей, помогла ей колдунья
Vračara, da me začara (hej)
Колдунья, чтобы меня околдовать (эй)
Pomogla joj, pomogla joj vračara
Помогла ей, помогла ей колдунья
Vračara, da me začara
Колдунья, чтобы меня околдовать
Ne pitaj me što je sa mnom
Не спрашивай, что со мной,
Nisam žedan, niti gladan
Не жажду я, и не голоден.
Ti ne možeš da me liječiš
Ты не можешь меня вылечить,
Ne stavljaj mi oblog hladan
Не клади мне холодный компресс.
Bolestan sam, seko moja (tu-ru-ru)
Я болен, сестра моя (ту-ру-ру)
Od usana njenih blagih (tu-ru-ru)
От губ её нежных (ту-ру-ру)
A najviše, seko moja (tu-ru-ru)
А больше всего, сестра моя (ту-ру-ру)
Od očiju njenih dragih, hej (hej)
От глаз её милых, эй (эй)
Bolestan sam, bolestan, seko moja
Я болен, болен, сестра моя
Bolestan (bolestan), seko moja
Болен (болен), сестра моя
Žalostan sam, žalostan, seko moja
Печален я, печален, сестра моя
Žalostan (žalostan), seko moja
Печален (печален), сестра моя
Pomogla joj, pomogla joj vračara
Помогла ей, помогла ей колдунья
Vračara, da me začara (hej)
Колдунья, чтобы меня околдовать (эй)
Pomogla joj, pomogla joj vračara
Помогла ей, помогла ей колдунья
Vračara, da me začara (hej)
Колдунья, чтобы меня околдовать (эй)
Bolestan sam, bolestan, seko moja
Я болен, болен, сестра моя
Bolestan (bolestan), seko moja
Болен (болен), сестра моя
Žalostan sam, žalostan, seko moja
Печален я, печален, сестра моя
Žalostan (žalostan), seko moja
Печален (печален), сестра моя
Pomogla joj, pomogla joj vračara
Помогла ей, помогла ей колдунья
Vračara, da me začara (hej)
Колдунья, чтобы меня околдовать (эй)
Pomogla joj, pomogla joj vračara
Помогла ей, помогла ей колдунья
Vračara, da me začara
Колдунья, чтобы меня околдовать
Da me začara
Чтобы меня околдовать




Авторы: Inconnu Compositeur Auteur, äoräe Novkoviä†, å½eljko PaviäŒiä†, Mato Doå en
Alen Slavica - Zlatna Kolekcija
Альбом
Zlatna Kolekcija
дата релиза
09-02-2008

1 S Tobom Našao Sam Sreću
2 Masline
3 Dao Sam Ti Dušu
4 Ispod Tvog Jastuka
5 Oprosti Mi Za Sve
6 Snježana
7 Kradem Te
8 Neke Cure Starije
9 Dao Sam Ti Dušu (Nova Obrada)
10 Ponovno Mi Priđi
11 Gdje Ću Sad
12 Ti Si Moja Sretna Zvijezda
13 Vodiš Me U Raj
14 Lako Je Tebi Da Sanjaš
15 Dalmacijo
16 Godine Prolaze
17 Neće Duša Bez Tebe
18 Ljubav Si Moja Jedina
19 Ne Kuni Me
20 Zar Mi Dušo Odlaziš
21 Pod Krilima Neba
22 Vjeruj Mi
23 Jednostavna Priča
24 Rijeko Moja Zelena
25 Bolestan Sam, Seko Moja
26 Nije Me Mati Rodila
27 Sanjam
28 Slika U Pijesku
29 Stepenice Do Neba
30 Vojnička Tuga Je Velika
31 89
32 Gdje Smo Sad
33 Naučit Ću Živit'
34 Najrađe Bi Zaspao
35 Tvoja Sjena
36 Prijatelji
37 Ne Kuni Me Sine
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.