Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kad Bi Se Mene Sjetila
Если бы ты вспомнила обо мне
Deset
zima
tugo
moja
nema
te,
Десять
зим,
печаль
моя,
тебя
нет
рядом,
Milion
svjeca
gori
u
mom
snu,
Миллион
свечей
горит
в
моем
сне,
Brod
sto
tone
nikad
ja
ne
napustam,
Тонущий
корабль
я
никогда
не
покину,
Ostajem
u
tvome
sjecanju.
Останусь
в
твоей
памяти.
Kada
bi
se
ti
mene
sjetila,
Если
бы
ты
вспомнила
обо
мне,
Glavu
sagnula
i
nasmjesila,
Опустила
голову
и
улыбнулась,
Ne
bi
plakali,
bjezali
u
sne,
Мы
бы
не
плакали,
не
убегали
в
сны,
Sakrili
bi
se
i
od
istine...
Скрылись
бы
даже
от
правды...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Boris Novkovic, Bruno Kovacevic
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.