Vojnička Tuga Je Velika - Alen Slavicaперевод на русский
Moji
mi
drugovi
pisali
Друзья
мне
писали,
Da
su
te
s'
drugima
viđali
Что
тебя
с
другими
видали.
Vojnička
tuga
je
velika
Солдатская
печаль
велика,
Suzana,
suze
liju
s'
prozora
Сузана,
слезы
льются
из
окна.
Vojnička
tuga
je
velika
Солдатская
печаль
велика,
Suzana,
suze
liju
s'
prozora
Сузана,
слезы
льются
из
окна.
Kaži
mi,
kaži,
moj
nemiru
(a-a-a)
Скажи
мне,
скажи,
моя
тревога
(а-а-а),
Kaži
mi
samo
pravu
istinu
(a-a-a)
Скажи
мне
только
правду
(а-а-а).
Vojnička
tuga
je
velika
Солдатская
печаль
велика,
Suzana,
suze
liju
s'
prozora
Сузана,
слезы
льются
из
окна.
Vojnička
tuga
je
velika
Солдатская
печаль
велика,
Suzana,
suze
liju
s'
prozora
Сузана,
слезы
льются
из
окна.
Ako
je,
neka
je
sudbina
(a-a-a)
Если
так,
пусть
будет
судьба
(а-а-а),
Nisam
ti,
nisi
mi
suđena
(a-a-a)
Не
моя
ты,
не
мне
суждена
(а-а-а).
Vojnička
tuga
je
velika
Солдатская
печаль
велика,
Suzana,
suze
liju
s'
prozora
Сузана,
слезы
льются
из
окна.
Vojnička
tuga
je
velika
Солдатская
печаль
велика,
Suzana,
suze
liju
s'
prozora
Сузана,
слезы
льются
из
окна.
Vojnička
tuga
je
velika
Солдатская
печаль
велика,
Suzana,
suze
liju
s'
prozora
Сузана,
слезы
льются
из
окна.
Vojnička
tuga
je
velika
Солдатская
печаль
велика,
Suzana,
suze
liju
s'
prozora
Сузана,
слезы
льются
из
окна.
Оцените перевод
1
S Tobom Našao Sam Sreću
2 Masline
3 Dao Sam Ti Dušu
4 Ispod Tvog Jastuka
5 Oprosti Mi Za Sve
6 Snježana
7 Kradem Te
8 Neke Cure Starije
9 Dao Sam Ti Dušu (Nova Obrada)
10 Ponovno Mi Priđi
11 Gdje Ću Sad
12 Ti Si Moja Sretna Zvijezda
13 Vodiš Me U Raj
14 Lako Je Tebi Da Sanjaš
15 Dalmacijo
16 Godine Prolaze
17 Neće Duša Bez Tebe
18 Ljubav Si Moja Jedina
19 Ne Kuni Me
20 Zar Mi Dušo Odlaziš
21 Pod Krilima Neba
22 Vjeruj Mi
23 Jednostavna Priča
24 Rijeko Moja Zelena
25 Bolestan Sam, Seko Moja
26 Nije Me Mati Rodila
27 Sanjam
28 Slika U Pijesku
29 Stepenice Do Neba
30 Vojnička Tuga Je Velika
31 89
32 Gdje Smo Sad
33 Naučit Ću Živit'
34 Najrađe Bi Zaspao
35 Tvoja Sjena
36 Prijatelji
37 Ne Kuni Me Sine
2 Masline
3 Dao Sam Ti Dušu
4 Ispod Tvog Jastuka
5 Oprosti Mi Za Sve
6 Snježana
7 Kradem Te
8 Neke Cure Starije
9 Dao Sam Ti Dušu (Nova Obrada)
10 Ponovno Mi Priđi
11 Gdje Ću Sad
12 Ti Si Moja Sretna Zvijezda
13 Vodiš Me U Raj
14 Lako Je Tebi Da Sanjaš
15 Dalmacijo
16 Godine Prolaze
17 Neće Duša Bez Tebe
18 Ljubav Si Moja Jedina
19 Ne Kuni Me
20 Zar Mi Dušo Odlaziš
21 Pod Krilima Neba
22 Vjeruj Mi
23 Jednostavna Priča
24 Rijeko Moja Zelena
25 Bolestan Sam, Seko Moja
26 Nije Me Mati Rodila
27 Sanjam
28 Slika U Pijesku
29 Stepenice Do Neba
30 Vojnička Tuga Je Velika
31 89
32 Gdje Smo Sad
33 Naučit Ću Živit'
34 Najrađe Bi Zaspao
35 Tvoja Sjena
36 Prijatelji
37 Ne Kuni Me Sine
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.