Alesana - The Temptress - перевод текста песни на немецкий

The Temptress - Alesanaперевод на немецкий




The Temptress
Die Verführerin
My love try to understand me when I say you torture me
Meine Liebe, versuche mich zu verstehen, wenn ich sage, dass du mich quälst
Your lips they beg for me to get you alone
Deine Lippen betteln darum, dass ich dich allein bekomme
I want you to know it's the sway of your hips
Ich möchte, dass du weißt, es ist das Wiegen deiner Hüften
You taste so sweet (cruel temptress), I'm at your feet
Du schmeckst so süß (grausame Verführerin), ich liege dir zu Füßen
I can tell by the way you move that you want me to want you
Ich kann an deiner Art dich zu bewegen erkennen, dass du willst, dass ich dich will
Are you happy now that I've figured out I was just the victim
Bist du jetzt glücklich, da ich herausgefunden habe, dass ich nur das Opfer war
In a game of lies and lustful tension?
In einem Spiel aus Lügen und lustvoller Spannung?
Your lips they beg for me to get you alone
Deine Lippen betteln darum, dass ich dich allein bekomme
I want you to know it's the sway of your hips
Ich möchte, dass du weißt, es ist das Wiegen deiner Hüften
You taste so sweet (cruel temptress), I'm at your feet
Du schmeckst so süß (grausame Verführerin), ich liege dir zu Füßen
I can tell by the way you move that you want me to want you
Ich kann an deiner Art dich zu bewegen erkennen, dass du willst, dass ich dich will
Are you happy now that I've figured out I was just the victim
Bist du jetzt glücklich, da ich herausgefunden habe, dass ich nur das Opfer war
In a game of lies and lustful tension?
In einem Spiel aus Lügen und lustvoller Spannung?
I can't believe I fell for you
Ich kann nicht glauben, dass ich auf dich hereingefallen bin
I was wrong, I am so confused
Ich lag falsch, ich bin so verwirrt
A foolish mistake
Ein törichter Fehler
I gaze across the chasm that divides me from her, my prize
Ich starre über den Abgrund, der mich von ihr, meinem Preis, trennt
And drink in her beauty
Und trinke in ihre Schönheit
I let the heady aroma of perfume riding on the hot win saturate me
Ich lasse das berauschende Aroma von Parfüm, das auf dem heißen Wind reitet, mich durchdringen
I train my ears to the creaking of the bridge spanning the gap to her
Ich schärfe meine Ohren für das Knarren der Brücke, die die Lücke zu ihr überspannt
I throw caution into that wind of passion and continue down the path
Ich werfe alle Vorsicht in diesen Wind der Leidenschaft und gehe weiter den Weg
The path to the unknown
Den Weg ins Unbekannte
I'm losing control and I want all of you, I ache to swallow you
Ich verliere die Kontrolle und ich will dich ganz, ich sehne mich danach, dich zu verschlingen
I'm losing control, your body screams for me, it's destroying me
Ich verliere die Kontrolle, dein Körper schreit nach mir, es zerstört mich
I can not resist the temptress of the night
Ich kann der Verführerin der Nacht nicht widerstehen
I'm coming for you, I want to, I need you
Ich komme zu dir, ich will dich, ich brauche dich
As the Earth quakes I will deflower you
Wenn die Erde bebt, werde ich dich entjungfern
Oh how my head swims, oh how my heart yearns
Oh, wie mir der Kopf schwirrt, oh, wie mein Herz sich sehnt
I'm coming for you
Ich komme zu dir
Our flesh will become one and we'll never speak of what we've become (It's what you want)
Unser Fleisch wird eins werden und wir werden nie darüber sprechen, was aus uns geworden ist (Es ist, was du willst)
I'm gone! I'm gone! I'm gone!
Ich bin weg! Ich bin weg! Ich bin weg!
So it seems that we were nothing
So scheint es, dass wir nichts waren
Are you happy now that I've figured out I was just the victim
Bist du jetzt glücklich, da ich herausgefunden habe, dass ich nur das Opfer war
In a game of lies and lustful tension?
In einem Spiel aus Lügen und lustvoller Spannung?
I can't believe I fell for you
Ich kann nicht glauben, dass ich auf dich hereingefallen bin
I was wrong, I am so confused
Ich lag falsch, ich bin so verwirrt
A foolish mistake
Ein törichter Fehler





Авторы: Patrick Thompson, Shawn Milke, Dennis Lee, Jeremy Bryan, Shane Donovan Crump


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.