Текст и перевод песни Alesana - Vestige
Washed
on
a
shore
of
enchanted
lies
Выброшенный
на
берег
зачарованной
лжи
And
I
am
breathless...
И
у
меня
перехватывает
дыхание...
Struggling
for
reason
Борясь
за
разум
How
could
it
be
such
a
wondrous
place...
Как
это
могло
быть
таким
чудесным
местом?..
Is
trapped
in
silence?
Находится
в
ловушке
тишины?
Give
them
redemption
Дай
им
искупление
Time
is
melting
away...
Время
тает
на
глазах...
I
can't
explain,
but
my
eyes
are
begging
to
stay
Я
не
могу
объяснить,
но
мои
глаза
умоляют
остаться.
I
must
say
a
sunny
day
Должен
сказать,
что
день
выдался
солнечный
Helps
to
push
the
memories
away
Помогает
отогнать
воспоминания
подальше
I
can't
imagine
my
leaving
here
Я
не
могу
представить,
что
уеду
отсюда
It
sounds
so
peaceful,
living
in
solace
Это
звучит
так
умиротворяюще
- жить
в
утешении
A
perfect
vision
of
ecstasy...
Идеальное
видение
экстаза...
A
dreamy
palace
Сказочный
дворец
Home
to
the
soulless
Дом
для
бездушных
Time
is
melting
away...
Время
тает
на
глазах...
I
can't
explain,
but
my
eyes
are
begging
to
stay
Я
не
могу
объяснить,
но
мои
глаза
умоляют
остаться.
I
must
say
a
sunny
day
Должен
сказать,
что
день
выдался
солнечный
Helps
to
push
the
memories
away
Помогает
отогнать
воспоминания
подальше
Walk
along
the
shore
of
an
ocean
of
rage
Прогуляйся
по
берегу
океана
ярости
Gazing
in
amazement
at
each
screaming
wave
Изумленно
взирая
на
каждую
кричащую
волну
Everywhere
I
look
there's
agony
and
pain
Куда
бы
я
ни
посмотрел,
везде
агония
и
боль
What's
the
point
of
fighting
when
there's
nothing
to
save?
Какой
смысл
бороться,
когда
спасать
нечего?
Time
is
melting
away...
Время
тает
на
глазах...
I
can't
explain,
but
my
eyes
are
begging
to
stay
Я
не
могу
объяснить,
но
мои
глаза
умоляют
остаться.
I
must
say
a
sunny
day
Должен
сказать,
что
день
выдался
солнечный
Helps
to
push
the
memories
away
Помогает
отогнать
воспоминания
подальше
Caution
must
be
obeyed
on
an
island
of
the
decayed
Необходимо
соблюдать
осторожность
на
острове
разлагающегося
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Shawn Milke, Dennis Lee
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.