Текст и перевод песни Alesha Dixon - Do It For Love

Do It For Love

I used to fight hard
Life was like a hustle in the school yard
Doing it for myself is what it taught me
Nothing is impossible
Impossible to breathe is where you left me

Now that I leave it all behind
Baby, can't you see?
I'm in a different state of mind
Felt the beat was changing
When you came into my life
For finally I see the life
From deep inside the underground I rise
Now I

Do it, do it, do it for love
Do it, do it, do it for love
Do it, do it, do it for love
Do it, do it, do it for love
Do it, do it, do it for love
Do it, do it, do it for love

When you showed up
Powered over me to make my heart knock
Giving me your reason that is so real
My love for you, unstoppable
Unstoppable this feeling that you gave me

Now that I leave it all behind
Baby, can't you see?
I'm in a different state of mind
Felt the beat was changing
When you came into my life
For finally I see the life
From deep inside the underground I rise
Now I

Do it, do it, do it for love
Do it, do it, do it for love
Do it, do it, do it for love
Do it, do it, do it for love
Do it, do it, do it for love
Do it, do it, do it for love

I like [?]
The flash got me flying high
And we doing it for love
Been doing it to win
And now that we're together
[?] doing it all for him
We can talk about the money
Talk about the fame
[?] broken promises
I do it on the game
For the one who's got me found
I never let you go
Never let you down

X2
Do it, do it, do it for love
Do it, do it, do it for love
Do it, do it, do it for love
Do it, do it, do it for love
Do it, do it, do it for love
Do it, do it, do it for love

Сделаю это ради любви

Раньше я упорно боролась,
Жизнь была как драка в школьном дворе.
Она научила меня делать всё для себя самой,
Что нет ничего невозможного.
Невозможным стало дышать, когда ты оставил меня.

Теперь, когда я всё это оставила позади,
Любимый, разве ты не видишь?
Я в другом состоянии души,
Почувствовала, как меняется ритм,
Когда ты вошёл в мою жизнь.
Ведь наконец-то я вижу жизнь,
Из глубокого подполья я поднимаюсь.
Теперь я

Сделаю это, сделаю, сделаю это ради любви,
Сделаю это, сделаю, сделаю это ради любви,
Сделаю это, сделаю, сделаю это ради любви,
Сделаю это, сделаю, сделаю это ради любви,
Сделаю это, сделаю, сделаю это ради любви,
Сделаю это, сделаю, сделаю это ради любви.

Когда ты появился,
Ты накрыл меня с головой, заставив моё сердце биться чаще.
Ты дал мне свою причину, такую настоящую,
Моя любовь к тебе неостановима,
Неостановимо это чувство, что ты мне подарил.

Теперь, когда я всё это оставила позади,
Любимый, разве ты не видишь?
Я в другом состоянии души,
Почувствовала, как меняется ритм,
Когда ты вошёл в мою жизнь.
Ведь наконец-то я вижу жизнь,
Из глубокого подполья я поднимаюсь.
Теперь я

Сделаю это, сделаю, сделаю это ради любви,
Сделаю это, сделаю, сделаю это ради любви,
Сделаю это, сделаю, сделаю это ради любви,
Сделаю это, сделаю, сделаю это ради любви,
Сделаю это, сделаю, сделаю это ради любви,
Сделаю это, сделаю, сделаю это ради любви.

Мне нравится [?]
Вспышка подняла меня высоко,
И мы делаем это ради любви.
Раньше я делала это, чтобы победить,
А теперь, когда мы вместе,
[?] делаю всё для него.
Мы можем говорить о деньгах,
Говорить о славе,
[?] о нарушенных обещаниях,
Я играю в эту игру
Ради того, кто меня нашёл,
Я никогда тебя не отпущу,
Никогда не подведу.

X2
Сделаю это, сделаю, сделаю это ради любви,
Сделаю это, сделаю, сделаю это ради любви,
Сделаю это, сделаю, сделаю это ради любви,
Сделаю это, сделаю, сделаю это ради любви,
Сделаю это, сделаю, сделаю это ради любви,
Сделаю это, сделаю, сделаю это ради любви.