Текст и перевод песни Aless - Všetko Čo Potrebuješ Máš

Všetko Čo Potrebuješ Máš

Všetko čo potrebuješ máš.

Všetko čo potrebuješ máš, kým sám seba máš,
Ty si ten jediný, koho potrebuješ mať na to, aby si mohol životom kráčať podľa seba, podľa svojich rád, podľa svojich právd sám snáď. Bez ohľadu na to, že kto má ťa rád.
Všetko čo potrebuješ máš.

Vždy, keď máš pocit, že niečo ti chýba, máš
Všetko čo ti treba, máš sám seba, ostatné tvoríš sám. Dostavam tie otázky, tak veľa krát "Jak začať mám?".
Vždy vám odpovedám, všetko máš. Tak ako mne raz môj brat povedal, keď som myslela že sama to nedám tam, tak jak každý z vás vzdá to.

Toto je ten rap, možeš tvrdiť furt že ne.
Toto je ten rap čo vraj nepatrí žene.
Toto je ten rap, život písaný vo veršoch,
Baví ma písať, aj ked stále som preto terčom.

Minulé dni ma zradila viera, padla som dole aj ___
Samotu, bolesť a roky bez svetla,
Slová ma zaviedli priamo do pekla.
Zhasnuté svetlá,
Nesvietili ani na Nikola Tesla, nepomohol.
Bola som sama,
Aj keď sa ma snažila chraniť mama.
Škola, deň, rana.
Dnes som svoj život do rúk vzala.
Kým sa mám, už viac niesom sama.
Dík mama, ty si rada, moja rada,
Liek, vždy keď príde zrada, z rána do rána,
Svoj správny čas si určím sama.

Všetko čo potrebuješ máš, kým sám seba máš, ty si ten jediný. Jediný. Všetko čo potrebuješ máš. Všetko čo potrebuješ máš.

Sedemnásty Jún.
Vtedy dostala som všetko.
Život pre to aby žila som ho, vieš to.
Od narodenia je z každeho z nás niekto.
A kto je aký niekto, je uplne jedno.

Aj ked stále ťa súdia a stále ti hovoria, kedy má tvoj čas prísť, tvária sa že ti chcú pomôcť, pri tom čakaju len na zisk.
Ak bolo by na vás, tá moja chvíľa by nikdy nemala byť,
Vďaka že bol tu on kto, uprímne povedal kade mám ísť,
Kade mám zisť, kade za svetlom a kade mám výjsť.
Kade neísť, kade nájsť cestu na ktorej nežiť iba pre zisk, ale pre posun, ktorý chce risk.

Sedemnásty Jún.
Vtedy dostala som všetko.
Život pre to aby žila som ho, vieš to.
Od narodenia je z každeho z nás niekto.
A kto je aký niekto, je uplne jedno.

Terčom.
Toto je ten rap, možeš tvrdiť furt že ne.
Toto je ten rap, čo vraj nepatrí žene.
Toto je ten rap, život písaný vo veršoch,
Baví ma písať, aj keď stále som preto terčom

Všetko čo potrebuješ máš
Všetko čo potrebuješ máš
Všetko čo potrebuješ máš
Všetko čo potrebuješ máš

You Got Everything You Need

You've got everything you need.

You've got everything you need, as long as you have yourself,
You're the only one, who you need to have to be able to walk through life according to yourself, according to your own advice, according to your own truths alone. Regardless of who loves you.
You've got everything you need.

Whenever you feel like something is missing, you got
All you need, you got yourself, you create the rest yourself. I get these questions, so many times "How do I start?".
I always answer you, you have everything. Like my brother once told me, when I thought I couldn't do it on my own, like each of you gives up on it.

This is that rap, you can keep claiming that it's not.
This is that rap that supposedly doesn't belong to women.
This is that rap, life written in verse,
I enjoy writing, even though I'm still a target for it.

In the past few days, I've been betrayed,
Loneliness, pain and years without light,
Words that led me straight to hell.
Lights out,
Not even Nikola Tesla couldn't help.
I was alone,
Even though my mom tried to protect me.
School, day, morning.
Today I took my life in my hands.
As long as I have me, I'm not alone anymore.
Thank you, mom, you are my joy, my advice,
Medicine, whenever betrayal comes,
I will determine my own right time.

You've got everything you need, as long as you have yourself, you're the only one. The only one. You've got everything you need. You've got everything you need.

June the seventeenth.
That's when I got everything.
Life to live it, you know that.
From birth, each of us is someone.
And who that someone is, is irrelevant.

Even though they're always judging you and telling you when your time will come, they pretend to want to help you, while they're just waiting for the profit.
If it was up to you, my moment would never have come,
Thanks that he was here, who honestly told me where to go,
Where to find, where to find the light and where to go out.
Where not to go, where to find the path on which not to live just for profit, but for progress, which wants risk.

June the seventeenth.
That's when I got everything.
Life to live it, you know that.
From birth, each of us is someone.
And who that someone is, is irrelevant.

Target.
This is that rap, you can keep claiming that it's not.
This is that rap, that supposedly doesn't belong to women.
This is that rap, life written in verse,
I enjoy writing, even though I'm still a target for it

You've got everything you need
You've got everything you need
You've got everything you need
You've got everything you need