Текст и перевод песни Alessa - Guerra de um Homem Só
Por
toda
a
vida
me
enganei
sobre
quem
era
Всю
жизнь
я
ошибся
в
том,
кто
был
Me
escondi
nas
sombras
do
meu
ser
Спряталась
в
тени
моей
Vivi
uma
vida
cercado
de
mentiras
Я
прожил
жизнь
в
окружении
лжи
Deixei
meus
sonhos,
abri
feridas
Пусть
мои
мечты,
открывая
раны
Nada
me
importava
mais
Ничто
не
имело
для
меня
больше
Cansei
de
fechar
meus
olhos
e
não
dormir
А
закрыть
глаза
и
не
спать
Mas
lutar
contra
nós
mesmos,
é
não
vencer
Но
борьба
против
нас
самих,
это
не
победить
Me
afundei
em
pensamentos,
caí
numa
armadilha
Мне
глубоко
опустился
в
мысли,
что
попал
в
ловушку
Que
eu
mesmo
planejei
Я
даже
планировал
Mas
percebi
que
toda
a
dor,
fluía
da
minha
mente
Но
я
понял,
что
вся
боль,
возникшая
в
моей
голове
Colhi
o
que
eu
mesmo
plantei
Colhi,
что
я
даже
посадил
Essa
luta
não
é
só
nossa
Это
борьба
не
только
наш
Eu
nunca
fiz
questão
de
dividir
Я
никогда
не
делал,
вопрос
разделения
Vivi
uma
guerra
de
um
homem
só
Жил
войны
только
один
человек
Desesperado
e
sem
saída
В
отчаянии
и
без
выходных
Por
tantos
dias
eu
pensei
ter
chegado
ao
fim
За
столько
дней,
я
думал,
что
пришел
конец
Cansado,
desiludido
Устал,
разочарован
Acordado
em
um
pesadelo
sem
fim
Проснулся
в
кошмар
без
конца
Sem
forças,
sem
mãos
pra
me
levantar
Без
сил,
без
руки
меня
поднять
Mas
uma
chama
acendeu,
me
devolveu
a
visão
Но
пламя
зажег,
мне
вернул
зрение
Pude
enxergar
ao
longe,
a
paz
que
eu
sempre
busquei
Я
мог
видеть
вдали,
мир,
который
я
всегда
искал
Aprendi
a
viver
com
quem
eu
sou
Я
научился
жить
с
кем
я
Aprendi
a
lidar
com
toda
a
dor
Я
узнал,
справиться
с
болью
Vivi
uma
guerra
de
um
homem
só
Жил
войны
только
один
человек
Meus
amigos,
minha
família
Мои
друзья,
моя
семья
Obrigado
por
não
desistirem
Спасибо,
что
вы
не
сбрасывают
карты
Cada
alma
é
como
um
universo
Каждая
душа,
как
вселенная
Cada
alma
é
como
um
universo
Каждая
душа,
как
вселенная
Cada
um
carrega
sua
cruz
Каждый
несет
свой
крест
Não
conhecemos
o
nosso
próprio
universo
Мы
не
знаем
нашу
собственную
вселенную
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.