Текст и перевод песни Alessandra Amoroso - Inmóviles
Veo
la
nieve
caer
Вижу,
как
падает
снег
Y
allí
en
mi
mente
otra
vez
tú
И
там,
в
моем
уме,
снова
ты
Está
mañana
me
trae
recuerdos
de
ayer
Это
утро
приносит
мне
воспоминания
о
вчерашнем
дне
Y
tus
fotos
flotando
inmoviles
И
твои
фотографии
висят
неподвижно
El
blanco
de
la
pared
Белизна
стены
Me
adormedece
otra
vez
Вновь
усыпляет
меня
Y
me
hace
creer
И
заставляет
меня
верить
Que
el
reloj
se
detiene
y
que
vas
a
volver
Что
часы
остановились,
и
ты
вернешься
Sus
agujas
clavadas
inmoviles
Их
стрелки
застыли
неподвижно
Dejame
soñar
Дай
мне
помечтать
Y
deja
que
pueda
olvidar
И
позволь
мне
забыть
Y
dejame
levantar
y
caminar
a
un
paso
más
preciso
И
позволь
мне
подняться
и
идти
ровным
шагом
Un
mundo
imaginario
Воображаемый
мир
Un
mundo
simple
y
ordinario
Мир
простой
и
обычный
Pues
no
sé
como
olvidarte
Ведь
я
не
знаю,
как
забыть
тебя
Como
hacer
para
no
amarte
Как
перестать
любить
тебя
Como
hacer
para
no
amarte
Как
перестать
любить
тебя
Es
diciembre
otra
vez
Снова
декабрь
Llueve
afuera
y
tambien
dentro
de
mi
ser
Снаружи
льет
дождь,
и
внутри
тоже
Imagino
pegados
tu
cuerpo
y
mi
piel
Представляю,
как
наши
тела
сжаты
вместе
Como
estatuas
de
acero
inmoviles
Как
неподвижные
статуи
из
стали
Dejame
soñar
Дай
мне
помечтать
Y
deja
que
pueda
olvidar
И
позволь
мне
забыть
Y
dejame
levantar
y
caminar
a
un
paso
más
preciso
И
позволь
мне
подняться
и
идти
ровным
шагом
Un
mundo
imaginario
Воображаемый
мир
Un
mundo
simple
y
ordinario
Мир
простой
и
обычный
Pues
no
sé
como
olvidarte
Ведь
я
не
знаю,
как
забыть
тебя
Como
hacer
para
no
amarte
Как
перестать
любить
тебя
Como
hacer
para
no
amarte
Как
перестать
любить
тебя
Un
mundo
imaginario
Воображаемый
мир
Un
mundo
simple
y
ordinario
Мир
простой
и
обычный
Pues
no
se
como
olvidarte
Ведь
я
не
знаю,
как
забыть
тебя
Como
hacer
para
no
amarte
Как
перестать
любить
тебя
Como
hacer
para
no
amarte
Как
перестать
любить
тебя
Como
hacer
para
no
amarte
Как
перестать
любить
тебя
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jose Luis Pagan, Federica Fratoni, Daniele Coro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.