Текст и перевод песни Alessandro Carvajal - I Like You

I Like You

Ты мне нравишься

Try to keep a good mindset

Стараюсь мыслить позитивно,

As we watch the sunset

Пока мы смотрим на закат,

I really wanna kiss those lips

Мне очень хочется поцеловать твои губы,

Of yours

Твои.

I'll never know until I try

Я никогда не узнаю, пока не попробую,

I don't want leave and say goodbye

Я не хочу уходить и прощаться,

Till I kiss those lips of yours

Пока не поцелую твои губы,

Yours

Твои.

Your smile means the world to me

Твоя улыбка - целый мир для меня,

I see things differently

Я вижу вещи по-другому,

For the best and not the worse

К лучшему, а не к худшему.

Nothings going to change

Ничего не изменится,

Until I step forward

Пока я не сделаю шаг вперед,

With the right words

С правильными словами:

I like to you

Ты мне нравишься.

I'll never know until I try

Я никогда не узнаю, пока не попробую,

I don't want leave and say goodbye

Я не хочу уходить и прощаться,

Till I kiss those lips of yours

Пока не поцелую твои губы,

Yours

Твои.

Try to keep a good mindset

Стараюсь мыслить позитивно,

As we watch the sunset

Пока мы смотрим на закат,

I really wanna kiss those lips

Мне очень хочется поцеловать твои губы,

Of yours

Твои.

I'll never know until I try

Я никогда не узнаю, пока не попробую,

I don't want to leave and say goodbye

Я не хочу уходить и прощаться,

Till I kiss those lips of yours

Пока не поцелую твои губы,

Of Yours

Твои.

Your smile means the world to me

Твоя улыбка - целый мир для меня,

I see things differently (Differently)

Я вижу вещи по-другому (По-другому),

For the best and not the worse

К лучшему, а не к худшему.

Nothing gonna change

Ничего не изменится,

Until I step forward

Пока я не сделаю шаг вперед,

With the right words

С правильными словами:

I like you

Ты мне нравишься.

I'll never know until I try

Я никогда не узнаю, пока не попробую,

I don't want leave and say goodbye

Я не хочу уходить и прощаться,

Till I kiss those lips of yours

Пока не поцелую твои губы,

Of Yours

Твои.

Nothing gonna change

Ничего не изменится,

Until I step forward

Пока я не сделаю шаг вперед,

With the right words

С правильными словами:

I like you

Ты мне нравишься.

I like you

Ты мне нравишься.

Try to keep a good mindset

Стараюсь мыслить позитивно,

As we watch the sunset

Пока мы смотрим на закат,

I really wanna kiss those lips

Мне очень хочется поцеловать твои губы,

Of yours

Твои.

I'll never know until I try

Я никогда не узнаю, пока не попробую,

I don't want to leave and say goodbye

Я не хочу уходить и прощаться,

Till I kiss those lips of yours

Пока не поцелую твои губы,

Of Yours

Твои.

Your smile means the world to me

Твоя улыбка - целый мир для меня,

I see things differently (Differently)

Я вижу вещи по-другому (По-другому),

For the best and not the worse

К лучшему, а не к худшему.

Nothing gonna change

Ничего не изменится,

Until I step forward

Пока я не сделаю шаг вперед,

With the right words

С правильными словами:

I like you

Ты мне нравишься.

Оцените перевод

Авторы: Alessandro Carvajal

Альбом

Fearless

дата релиза

29-07-2020

1 Fearless
2 Perfect
3 Nothing to Lose (feat. Hm4slr)
4 I Like You
5 Waiting to See You
6 Being There
7 Love in Mind
8 Slow Motion
9 Bottled In
10 Runaway
11 If I Could Have It My Way
12 A Greater Purpose
13 You're All I Think About
14 Until They're Gone
15 Walk Into My Life (feat. Hm4slr) [Hm4slr Remix]
16 Take It Slow
17 All I Need
18 Walk Away (Rough)
19 Change Hearts
20 Give It Some Time
21 Your Heart Means Well
22 Gorgeous
23 Happier
24 Gratitude
25 When I Need You
26 Shooting Star
27 Never a Reason to Stay
28 I Miss You
29 Open Arms
30 You're Worth Being Around

Еще альбомы