Текст и перевод песни Alessandro Carvajal - I Need Someone

I Need Someone

Мне нужен кто-то

Take my hand

Возьми мою руку,

I hope you'll understand

Надеюсь, ты поймешь,

I'm in this for the long run

Я настроен серьезно,

You make me wanna be a better person

Ты вдохновляешь меня стать лучше.

I think about us all the time

Я думаю о нас все время,

I think about you more than words can define

Я думаю о тебе больше, чем можно выразить словами.

I need you to give me advice

Мне нужен твой совет,

I need you to be concise

Мне нужно, чтобы ты была краткой,

I need you to have my back

Мне нужно, чтобы ты меня поддерживала,

I need you to keep me on track

Мне нужно, чтобы ты помогала мне не сбиться с пути,

I need someone to talk to

Мне нужен кто-то, с кем можно поговорить,

I need someone to love

Мне нужен кто-то, кого можно любить,

Someone to confide in

Кто-то, кому можно довериться,

Confide in

Довериться.

I remember when you wore my jacket, said that it was your favorite

Я помню, как ты надела мою куртку и сказала, что она твоя любимая,

I like that shade of lipstick that you got on it

Мне нравится этот оттенок помады, который остался на ней,

You never forgot an anniversary

Ты никогда не забывала о наших годовщинах,

And I wouldn't want things to be different

И я не хотел бы, чтобы что-то было иначе.

I need you to give me advice

Мне нужен твой совет,

I need you to be concise

Мне нужно, чтобы ты была краткой,

I need you to have my back

Мне нужно, чтобы ты меня поддерживала,

I need you to keep me on track

Мне нужно, чтобы ты помогала мне не сбиться с пути,

I need someone to talk to

Мне нужен кто-то, с кем можно поговорить,

I need someone to love

Мне нужен кто-то, кого можно любить,

Someone to confide in

Кто-то, кому можно довериться,

Confide in

Довериться.

Take my hand

Возьми мою руку,

Tell me that you love me

Скажи, что любишь меня,

Take my hand

Возьми мою руку,

Tell me that you love me

Скажи, что любишь меня.

Take my hand

Возьми мою руку,

I hope you'll understand

Надеюсь, ты поймешь,

I'm in this for the long run

Я настроен серьезно,

You make me wanna be a better person

Ты вдохновляешь меня стать лучше.

I think about us all the time

Я думаю о нас все время,

I think about you more than words can define

Я думаю о тебе больше, чем можно выразить словами.

I need you to give me advice

Мне нужен твой совет,

I need you to be concise

Мне нужно, чтобы ты была краткой,

I need you to have my back

Мне нужно, чтобы ты меня поддерживала,

I need you to keep me on track

Мне нужно, чтобы ты помогала мне не сбиться с пути,

I need someone to talk to

Мне нужен кто-то, с кем можно поговорить,

I need someone to love

Мне нужен кто-то, кого можно любить,

Someone to confide in

Кто-то, кому можно довериться,

Confide in

Довериться.

Оцените перевод

Авторы: Alessandro Carvajal

Альбом

Stuck on My Mind

дата релиза

27-06-2021

1 Negativity
2 Not Enough
3 I Want To Know
4 In a Heartbeat
5 Tomorrow
6 Healing
7 We Will Always Be Together
8 Liked By You
9 Remember Me
10 Lost
11 Deep in My Thought
12 Someday
13 In My Arms
14 All I Got
15 Follow My Heart
16 I Need Someone
17 The Best in Me
18 Sorry
19 Fixing My Broken Heart
20 You Can Do Anything
21 Beautiful
22 Deep in My Thoughts
23 No Excuse
24 Lost Piano Boy
25 Better Now
26 Risk Losing You
27 The Cool Guy
28 Circles
29 No Place I'd Rather Be
30 Don't You Give Up on Me
31 Too Young
32 Stuck on My Mind
33 As Long As You're With Me
34 Nothing Could Divide Us
35 Without Me

Еще альбомы