Alessandro Carvajal - Make Me Happy - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Alessandro Carvajal - Make Me Happy




Make Me Happy
Rends-moi heureux
I wish to see you happy
Je souhaite te voir heureuse
Doing things you love
Faire des choses que tu aimes
Cause you are the only thing I love, love
Car tu es la seule chose que j'aime, j'aime
I'd do anything to keep that smile
Je ferais n'importe quoi pour garder ce sourire
And what you mean to me
Et ce que tu représentes pour moi
Means so much more
Représente tellement plus
Knowing you're okay
Sachant que tu vas bien
Knowing you're okay
Sachant que tu vas bien
Baby will you take my hand
Chérie, veux-tu prendre ma main
And marry me
Et m'épouser
Baby will you take my hand
Chérie, veux-tu prendre ma main
And marry me
Et m'épouser
I can't see my life without you
Je ne peux pas imaginer ma vie sans toi
Please be my wife, I love you
S'il te plaît, sois ma femme, je t'aime
I love you
Je t'aime
Let's make most of every day we have, we have
Profitons au maximum de chaque jour que nous avons, que nous avons
I will always be by your side, your side
Je serai toujours à tes côtés, à tes côtés
I wish to see you happy
Je souhaite te voir heureuse
Doing things you love
Faire des choses que tu aimes
Cause you are the only thing I love, love
Car tu es la seule chose que j'aime, j'aime
I'd do anything to keep that smile
Je ferais n'importe quoi pour garder ce sourire
And what you mean to me
Et ce que tu représentes pour moi
Means so much more
Représente tellement plus
Knowing you're okay
Sachant que tu vas bien
Knowing you're okay
Sachant que tu vas bien
Baby will you take my hand
Chérie, veux-tu prendre ma main
And marry me
Et m'épouser
Baby will you take my hand
Chérie, veux-tu prendre ma main
And marry me
Et m'épouser
I can't see my life without you
Je ne peux pas imaginer ma vie sans toi
Please be my wife, I love you
S'il te plaît, sois ma femme, je t'aime
I love you
Je t'aime
Let's make most of every day we have, we have
Profitons au maximum de chaque jour que nous avons, que nous avons
I will always be by your side, your side
Je serai toujours à tes côtés, à tes côtés
You are so incredible to me
Tu es si incroyable pour moi
And you are so beautiful to me
Et tu es si belle pour moi





Авторы: Alessandro Carvajal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.