Текст и перевод песни Alessandro Carvajal - Notice Me

Notice Me

Your first one I see when I walk into the classroom
Head over heels for someone like you
You make my heart beat a lot when I see you
Can't imagine not getting to know you

I get nervous when I'm around you
I get jealous when you're not with me
Trying to play it cool
But I feel like I'm losing you
What can I do
To get you to notice me

Your first one I see when I walk into the classroom
Head over heels for someone like you
You make my heart beat a lot when I see you
Can't imagine not getting to know you

I get nervous when I'm around you
I get jealous when you're not with me
Trying to play it cool
But I feel like I'm losing you
What can I do
To get you to notice me

I want you to notice me
I want you to notice me

You are so beautiful
Don't let no one say otherwise

Your first one I see when I walk into the classroom
Head over heels for someone like you
You make my heart beat a lot when I see you
Can't imagine not getting to know you

I get nervous when I'm around you
I get jealous when you're not with me
Trying to play it cool
But I feel like I'm losing you
What can I do
To get you to notice me

Remarquez-moi

Tu es la première que je vois en entrant dans la salle de classe
Follement amoureux de quelqu'un comme toi
Mon cœur bat la chamade quand je te vois
Je ne peux imaginer ne pas te connaître

Je suis nerveux quand je suis près de toi
Je suis jaloux quand tu n'es pas avec moi
J'essaie de rester cool
Mais j'ai l'impression de te perdre
Que puis-je faire
Pour que tu me remarques

Tu es la première que je vois en entrant dans la salle de classe
Follement amoureux de quelqu'un comme toi
Mon cœur bat la chamade quand je te vois
Je ne peux imaginer ne pas te connaître

Je suis nerveux quand je suis près de toi
Je suis jaloux quand tu n'es pas avec moi
J'essaie de rester cool
Mais j'ai l'impression de te perdre
Que puis-je faire
Pour que tu me remarques

Je veux que tu me remarques
Je veux que tu me remarques

Tu es si belle
Ne laisse personne dire le contraire

Tu es la première que je vois en entrant dans la salle de classe
Follement amoureux de quelqu'un comme toi
Mon cœur bat la chamade quand je te vois
Je ne peux imaginer ne pas te connaître

Je suis nerveux quand je suis près de toi
Je suis jaloux quand tu n'es pas avec moi
J'essaie de rester cool
Mais j'ai l'impression de te perdre
Que puis-je faire
Pour que tu me remarques