Alessandro Carvajal - Put You First - перевод текста песни на французский

Put You First - Alessandro Carvajalперевод на французский




Put You First
Je te ferai passer en premier
You can Act like I meant nothing to you
Tu peux faire comme si je n'avais jamais rien représenté pour toi
Deny that you ever had feelings
Nier que tu aies jamais eu de sentiments
But I will still love you
Mais je t'aimerai toujours
And at one point you felt the same
Et à un moment, tu ressentais la même chose
I will change your heart
Je changerai ton cœur
I know you loved me from the start
Je sais que tu m'aimais dès le début
But You gave up on us
Mais tu as abandonné notre histoire
Cause you were afraid
Parce que tu avais peur
Afraid that I would hurt you
Peur que je te fasse du mal
And leave your side
Et que je te quitte
But I made a vow
Mais j'ai fait le serment
To love you, treat you right
De t'aimer, de bien te traiter
I made a promise
J'ai fait une promesse
I promised to love you
J'ai promis de t'aimer
In sickness and health
Dans la maladie et la santé
To love you at your worst
De t'aimer même au plus bas
To love you, put you first
De t'aimer, de te faire passer en premier
I want something real
Je veux quelque chose de vrai
I wanna wake up to you
Je veux me réveiller à tes côtés
I wanna feel your skin
Je veux sentir ta peau
Touching mine
Contre la mienne
Till you got to go
Jusqu'à ce que tu doives partir
I will change your heart
Je changerai ton cœur
I know you loved me from the start
Je sais que tu m'aimais dès le début
But You gave up on us
Mais tu as abandonné notre histoire
Cause you were afraid
Parce que tu avais peur
Afraid that I would hurt you
Peur que je te fasse du mal
And leave your side
Et que je te quitte
But I made a vow
Mais j'ai fait le serment
To love you till our last days
De t'aimer jusqu'à nos derniers jours
Everything going to be okay
Tout ira bien
Just love me, put me first
Aime-moi, fais-moi passer en premier
Everything going to be okay
Tout ira bien
Just love me at my worst
Aime-moi même au plus bas
No need to be scared
N'aie pas peur
I will put you first
Je te ferai passer en premier
I will put you first
Je te ferai passer en premier
No need to be scared
N'aie pas peur
I will put you first
Je te ferai passer en premier
I will put you first
Je te ferai passer en premier
You can Act like I meant nothing to you
Tu peux faire comme si je n'avais jamais rien représenté pour toi
Deny that you ever had feelings
Nier que tu aies jamais eu de sentiments
But I will still love you
Mais je t'aimerai toujours
And at one point you felt the same
Et à un moment, tu ressentais la même chose
I will change your heart
Je changerai ton cœur
I know you loved me from the start
Je sais que tu m'aimais dès le début
But You gave up on us
Mais tu as abandonné notre histoire
Cause you were afraid
Parce que tu avais peur
Afraid that I would hurt you
Peur que je te fasse du mal
And leave your side
Et que je te quitte
But I made a vow
Mais j'ai fait le serment
To love you till our last days
De t'aimer jusqu'à nos derniers jours
I made a promise
J'ai fait une promesse
I promised to love you
J'ai promis de t'aimer
In sickness and health
Dans la maladie et la santé
To love you at your worst
De t'aimer même au plus bas
To love you, put you first
De t'aimer, de te faire passer en premier





Авторы: Alessandro Carvajal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.