Alessandro Carvajal - Why Didn't We Last - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alessandro Carvajal - Why Didn't We Last




Why Didn't We Last
Почему мы не остались вместе
I found a girl that I really liked
Я встретил девушку, которая мне очень понравилась,
And I would've done anything to treat her right
И я бы сделал все, чтобы относиться к ней правильно,
Cause she was just my type
Потому что она была именно такой, как мне нужно,
And I know our future would've been bright
И я знал, что наше будущее будет светлым.
What was I thinking that a girl like you
О чем я думал, что такая девушка, как ты,
Would fall in love
Влюбится в меня?
Do you love me do you love me not
Любишь ты меня, не любишь,
Thats what I said when I put you on the spot
Вот что я сказал, когда поставил тебя в тупик.
I thought you were the answer
Я думал, что ты та самая,
But When we were together
Но когда мы были вместе,
You found a better person
Ты нашла кого-то лучше.
Why didn't we last
Почему мы не остались вместе?
I miss the past
Я скучаю по прошлому.
I need the chance
Мне нужен шанс
To be a better man
Стать лучше.
Why didn't we last
Почему мы не остались вместе?
We could've fixed this mess
Мы могли бы все исправить,
But you left very fast
Но ты ушла очень быстро,
Like what we had was trash
Как будто то, что у нас было, было мусором.
Why didn't we last
Почему мы не остались вместе?
Oh oh oh
О-о-о
Why didn't we last
Почему мы не остались вместе?
Oh oh oh
О-о-о
I never thought I say this
Я никогда не думал, что скажу это,
But thats not time I can get back
Но это время, которое я не могу вернуть.
I saw a side of you, that I didn't like
Я увидел в тебе то, что мне не понравилось,
Trying find a guy, just like Mr. Right
Ты пыталась найти парня, как идеальный мужчина,
And when you left, you didn't even say goodbye
И когда ты ушла, ты даже не попрощалась.
Now I'm wondering why, you left (you left) (you left)
Теперь я задаюсь вопросом, почему ты ушла (ушла) (ушла).
Now I'm wondering why, you left (you left) (you left)
Теперь я задаюсь вопросом, почему ты ушла (ушла) (ушла).
Now I'm wondering how I'm ever going love again
Теперь я задаюсь вопросом, как я снова смогу полюбить,
How I'm ever going to be Mr. Right
Как я когда-нибудь стану идеальным мужчиной.
I thought you were the answer (oh oh)
Я думал, что ты та самая (о-о).
I thought you were the answer (oh oh)
Я думал, что ты та самая (о-о).
I never thought I say this
Я никогда не думал, что скажу это,
But thats not time I can get back
Но это время, которое я не могу вернуть.
I saw a side of you, that I didn't like
Я увидел в тебе то, что мне не понравилось,
Trying find a guy, just like Mr. Right
Ты пыталась найти парня, как идеальный мужчина,
And when you left, you didn't even say goodbye
И когда ты ушла, ты даже не попрощалась.
Now I'm wondering why, you left (you left) (you left)
Теперь я задаюсь вопросом, почему ты ушла (ушла) (ушла).
Now I'm wondering why, you left (you left) (you left)
Теперь я задаюсь вопросом, почему ты ушла (ушла) (ушла).
Now I'm wondering how I'm ever going love again
Теперь я задаюсь вопросом, как я снова смогу полюбить,
How I'm ever going to be Mr. Right
Как я когда-нибудь стану идеальным мужчиной.
I thought you were the answer (oh oh)
Я думал, что ты та самая (о-о).
I thought you were the answer (oh oh)
Я думал, что ты та самая (о-о).





Авторы: Alessandro Carvajal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.