Written Letter - Alessandro Carvajal перевод на немецкий

Written Letter

I wish you'd call me
You have my number
I wish you'd write me
A written letter

I wish it said
Your true feelings
I wish I had the courage
To ask you out

We share eye contact
As we pass each other In the hallway

I try my best
Not to look back but I reallwant to

I must know
What you feel
Do you feel nervous
Do you feel impatient, like I do

I wanna kiss you, kiss you so badly
I wanna hold your hand and walk you down the hallway

Should I ask you to the dance, I hope you say yes
Do you have other plans, I'm really nervous

I wish you'd call me
You have my number
I wish you'd write me
A written letter

I wish it said
Your true feelings
I wish I had the courage
To ask you out

We share eye contact
As we pass each other In the hallway

I try my best
Not to look back but I want to

I must know
What you feel
Do you feel nervous
Do you feel impatient, like I do

I wanna kiss you, kiss you so badly
I wanna hold your hand and walk you down the hallway

Should I ask you to the dance, I hope you say yes
Do you have other plans, I'm really nervous

I passed a note to you
It was written from the heart
The note says
How I truly feel about you

I wish you'd call me
You have my number
I wish you'd write me
A written letter

I wish it said
Your true feelings
I wish I had the courage
To ask you out

We share eye contact
As we pass each other In the hallway

I try my best
Not to look back but I want to

I must know
What you feel
Do you feel nervous
Do you feel impatient, like I do

I wanna kiss you, kiss you so badly
I wanna hold your hand and walk you down the hallway

Geschriebener Brief

Ich wünschte, du würdest mich anrufen
Du hast meine Nummer
Ich wünschte, du würdest mir schreiben
Einen geschriebenen Brief

Ich wünschte, er würde sagen
Deine wahren Gefühle
Ich wünschte, ich hätte den Mut
Dich nach einem Date zu fragen

Wir tauschen Blickkontakt aus
Während wir uns im Flur begegnen

Ich gebe mein Bestes
Nicht zurückzuschauen, aber ich will es wirklich

Ich muss wissen
Was du fühlst
Fühlst du dich nervös
Fühlst du dich ungeduldig, so wie ich

Ich will dich küssen, dich so sehr küssen
Ich will deine Hand halten und mit dir den Flur entlanggehen

Soll ich dich zum Tanz einladen, ich hoffe, du sagst ja
Hast du andere Pläne, ich bin wirklich nervös

Ich wünschte, du würdest mich anrufen
Du hast meine Nummer
Ich wünschte, du würdest mir schreiben
Einen geschriebenen Brief

Ich wünschte, er würde sagen
Deine wahren Gefühle
Ich wünschte, ich hätte den Mut
Dich nach einem Date zu fragen

Wir tauschen Blickkontakt aus
Während wir uns im Flur begegnen

Ich gebe mein Bestes
Nicht zurückzuschauen, aber ich will es

Ich muss wissen
Was du fühlst
Fühlst du dich nervös
Fühlst du dich ungeduldig, so wie ich

Ich will dich küssen, dich so sehr küssen
Ich will deine Hand halten und mit dir den Flur entlanggehen

Soll ich dich zum Tanz einladen, ich hoffe, du sagst ja
Hast du andere Pläne, ich bin wirklich nervös

Ich habe dir eine Nachricht geschickt
Sie war von Herzen geschrieben
Die Nachricht sagt
Wie ich wirklich für dich fühle

Ich wünschte, du würdest mich anrufen
Du hast meine Nummer
Ich wünschte, du würdest mir schreiben
Einen geschriebenen Brief

Ich wünschte, er würde sagen
Deine wahren Gefühle
Ich wünschte, ich hätte den Mut
Dich nach einem Date zu fragen

Wir tauschen Blickkontakt aus
Während wir uns im Flur begegnen

Ich gebe mein Bestes
Nicht zurückzuschauen, aber ich will es

Ich muss wissen
Was du fühlst
Fühlst du dich nervös
Fühlst du dich ungeduldig, so wie ich

Ich will dich küssen, dich so sehr küssen
Ich will deine Hand halten und mit dir den Flur entlanggehen