Alessandro Fiorello feat. Daniele De Martino - Pazza di te - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alessandro Fiorello feat. Daniele De Martino - Pazza di te




Pazza di te
Без ума от тебя
È bastato un momento
Хватило мгновения,
Uno sguardo all′istante
Одного взгляда,
Tutto era perfetto
Всё было идеально,
non capisce chiù niente
Теперь ничего не понимаю.
Di cosa stai parlando
О чём ты говоришь?
Forse stai esagerando
Ты, наверное, преувеличиваешь.
Forse tu stai sognando
Ты, наверное, спишь.
Dentro me non sto capendo
Я не понимаю, что происходит во мне.
Come fai a far finta di niente lo sai
Как ты можешь делать вид, что ничего не случилось, знаешь?
Io ti guardo e penso che sarà
Я смотрю на тебя и думаю, что будет,
C'è qualcosa che non va
Что-то не так.
La mia ragazza è pazza di te
Моя девушка без ума от тебя,
Ca s′è scurdat pur e me
Она даже забыла про меня.
La mia ragazza è cotta di te
Моя девушка влюблена в тебя,
Ca nun se spos chiù cu me
Она больше не выйдет за меня замуж.
La tua ragazza fa ammor cu me
Твоя девушка занимается любовью со мной,
Domandati bene il perché
Спроси себя почему.
È tutto logico perché j faccio ammore megli e te
Всё логично, потому что я занимаюсь с ней любовью лучше тебя.
Sti parole ca sta ricenn
Эти слова, которые ты сейчас говоришь,
Nun tenene sens nun tiene rispet
Не имеют смысла, не имеют уважения.
Se guardiamo insieme il passato
Если мы вместе посмотрим на прошлое,
Qualcosa hai sbagliato é tutto meritato
Ты что-то сделал не так, ты это заслужил.
La mia ragazza s'è scurdata e me
Моя девушка забыла обо мне,
Chist'u sapev primm e te
Это я знал раньше тебя.
Ho già capito perché l′hai fatto
Я уже понял, почему ты это сделал,
Sei proprio un bastardo
Ты настоящий подонок.
Siamo in pace fratello
Мы в расчёте, брат,
Era tutto scontato
Всё было предсказуемо,
Ca tu nun tu scurdav
Что ты не забудешь.
È colpa di tua sorella
Это вина твоей сестры,
È ppe chistu ca l′hai fatt
Вот почему ты это сделал.
Chi lo sa rind a vita po capità
Кто знает, что может случиться в жизни,
E chiagneva tutt'e iorn
И она плакала целыми днями.
È colpa tua se ancora suffre
Это твоя вина, что она до сих пор страдает.
La mia ragazza è pazza di te
Моя девушка без ума от тебя,
Ca s′è scurdat pur e me
Она даже забыла про меня.
La mia ragazza è cotta di te
Моя девушка влюблена в тебя,
Ca nun se spos chiù cu me
Она больше не выйдет за меня замуж.
La tua ragazza fa ammor cu me
Твоя девушка занимается любовью со мной,
Domandati bene il perché
Спроси себя почему.
È tutto logico perché j faccio ammore megli e te
Всё логично, потому что я занимаюсь с ней любовью лучше тебя.
Sti parole ca sta ricenn
Эти слова, которые ты сейчас говоришь,
Nun tenene sens nun tiene rispet
Не имеют смысла, не имеют уважения.
Se guardiamo insieme il passato
Если мы вместе посмотрим на прошлое,
Qualcosa hai sbagliato é tutto meritato
Ты что-то сделал не так, ты это заслужил.
La mia ragazza s'è scurdata e me
Моя девушка забыла обо мне,
Chist′u sapev primm e te
Это я знал раньше тебя.
Ho già capito perché l'hai fatto
Я уже понял, почему ты это сделал,
Sei proprio un bastardo
Ты настоящий подонок.
Siamo in pace fratello
Мы в расчёте, брат.
Sti parole ca sta ricenn
Эти слова, которые ты сейчас говоришь,
Nun tenene sens nun tiene rispet
Не имеют смысла, не имеют уважения.
Se guardiamo insieme il passato
Если мы вместе посмотрим на прошлое,
Qualcosa hai sbagliato é tutto meritato
Ты что-то сделал не так, ты это заслужил.
La mia ragazza s′è scurdata e me
Моя девушка забыла обо мне,
Chist'u sapev primm e te
Это я знал раньше тебя.
Ho già capito perché l'hai fatto
Я уже понял, почему ты это сделал,
Sei proprio un bastardo
Ты настоящий подонок.
Siamo in pace fratello
Мы в расчёте, брат.





Авторы: D. De Martino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.