Текст и перевод песни Alessandro Fiorello - Io con lei
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Quante
storie
sai
nella
mia
vita,
There
are
so
many
stories
in
my
life,
Ma
nisciun
m′ha
culpit
maj;
But
none
has
ever
caught
my
eye;
E
parlando
sempre
con
gli
amici,
And
I
always
talked
to
my
friends,
Dicevo
"io
non
m'innamorerò!".
And
I
said,
"I'm
not
going
to
fall
in
love!"
Ed
un
giorno
dopo
una
tempesta,
And
then,
one
day
after
a
storm,
All′improvviso
sei
arrivata
tu;
Suddenly,
you
came
along;
Mo
ca
si
trasut
chian
chian,
Now,
you're
slowly
entering
my
life,
Chesta
cas
nun
t
vol
vie,
This
house
doesn't
want
to
let
you
go,
Nun
t
vol
vie...
Doesn't
want
to
let
you
go...
RT.io
con
lei
REF.
I'm
with
you
Sim
na
cosa
sol,
We
are
one,
Semb
nammurat,
We
are
in
love,
Comm
vada
ie
a
prdon...
Wherever
you
are...
Ind
a
nu
mar
e
ben,
In
a
sea
of
light,
C
bast
na
parol,
Just
a
word
is
enough,
C
rcimm
semb
TI
AMO!!!
And
I'll
always
say
I
LOVE
YOU!!!
Da
tempo
non
credevo
nell'amore,
For
a
long
time
I
didn't
believe
in
love,
L'illusione
e
niente
più;
It
was
just
an
illusion;
Ora
che
ci
stai
tu
nella
mia
vita,
Now
that
you're
in
my
life,
Nun
m
mbort
e
nisciun
cchiù.
I
don't
miss
anyone
anymore.
Questo
sogno
ormai
di
averti
mia,
This
dream
of
having
you
as
mine,
Ziem
a
te
so
che
non
finirà;
I
know
it
won't
end;
Basta
solamente
un
altro
bacio,
Just
one
more
kiss,
Per
andare
ancora
più
su,
To
go
even
higher,
Sempre
di
più...
More
and
more...
RT.io
con
lei
REF.
I'm
with
you
Sim
na
cosa
sol,
We
are
one,
Semb
nammurat,
We
are
in
love,
Comm
vada
ie
a
prdon...
Wherever
you
are...
Ind
a
nu
mar
e
ben,
In
a
sea
of
light,
C
bast
na
parol,
Just
a
word
is
enough,
C
rcimm
semb
TI
AMO!!!
And
I'll
always
say
I
LOVE
YOU!!!
C
rcimm
semb
TI
AMO!!!
And
I'll
always
say
I
LOVE
YOU!!!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: nino fiorello
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.