Текст и перевод песни Alessandro Fiorello - Non c'è ritorno in noi
Se
domani
è
un
altro
giorno
che
non
c′è
fingerò
Если
завтра
еще
один
день,
что
нет,
я
буду
притворяться
Soltanto
che
tu
sei
con
me
Только
ты
со
мной
Siamo
ormai
distanti
tu
eri
andato
orma
Мы
уже
далеко.
I
è
con
te
il
mio
cuore
te
lo
sei
portato
via
Я
с
тобой
мое
сердце
ты
забрал
его
Non
estite
al
mondo
un
altra
come
te
Не
дай
миру
другого,
как
ты
Ti
ho
scelto
per
questo
perché
sei
per
me
Я
выбрал
тебя
для
этого,
потому
что
ты
для
меня
Quell
amore
vero
che
strafigge
il
cuore
e
poi
Эта
настоящая
любовь,
которая
переполняет
сердце,
а
затем
Non
vuole
più
uscire
rimane
dentro
noi.
Он
больше
не
хочет
выходить,
он
остается
внутри
нас.
E
tu
ca'nun
te
import
niente
me
lassate
sulu
ca
И
ты
ca'nun
te
import
nothing
me
lassate
sulu
ca
Senza
prender
na′
scusa
neanche
a
fozza
me
lassa
Не
оправдываясь
даже
в
fozza
me
lassa
Cosa
ti
ho
fatto
per
fuggire
in
questo
tempo
ormai
Что
я
сделал
для
тебя,
чтобы
бежать
в
это
время
Non
c'è
ritorno
in
noi
Нет
возврата
в
нас
E
tu
che
nel
tuo
diario
avevi
scritto
il
nome
mio
И
ты,
который
написал
мое
имя
в
своем
дневнике
C'era
la
nostra
data
per
il
viaggio
in
Sharm
el-Sheikh
Была
наша
дата
для
поездки
в
Шарм-эль-Шейх
Eri
cosi
felice
che
non
resistevi
più
Ты
был
так
счастлив,
что
больше
не
сопротивлялся.
E
adesso
dove
sei,
dove
sei.
А
теперь
где
ты,
где
ты.
Partirò
da
solo
anche
senza
te
Я
уеду
один
и
без
тебя
Cosa
posso
fare
se
non
sei
con
me
Что
я
могу
сделать,
если
ты
не
со
мной
Pochi
giorni
ancora
e
forse
il
tempo
troverai
Еще
несколько
дней,
и,
возможно,
время
вы
найдете
Per
tornare
indietro
e
partire
insieme
a
me.
Чтобы
вернуться
и
уехать
вместе
со
мной.
Tu
ca′nun
te
import
niente
me
lassate
sulu
ca
Tu
ca'nun
te
import
no
me
lassate
sulu
ca
Senza
prender
na′
scusa
neanche
a
fozza
me
lassa
Не
оправдываясь
даже
в
fozza
me
lassa
Cosa
ti
ho
fatto
per
fuggire
in
questo
tempo
ormai
Что
я
сделал
для
тебя,
чтобы
бежать
в
это
время
Non
c'è
ritorno
in
noi
Нет
возврата
в
нас
E
tu
che
nel
tuo
diario
avevi
scritto
il
nome
mio
И
ты,
который
написал
мое
имя
в
своем
дневнике
C′era
la
nostra
data
per
il
viaggio
in
Sharm
el-Sheikh
Была
наша
дата
для
поездки
в
Шарм-эль-Шейх
Eri
cosi
felice
che
non
resistevi
più
Ты
был
так
счастлив,
что
больше
не
сопротивлялся.
E
adesso
dove
sei,
dove
sei.Tu
ca'nun
te
import
niente
me
lassate
sulu
ca
А
теперь
где
ты,
где
ты.Tu
ca'nun
te
import
no
me
lassate
sulu
ca
Senza
prender
na′
scusa
neanche
a
fozza
me
lassa
Не
оправдываясь
даже
в
fozza
me
lassa
Cosa
ti
ho
fatto
per
fuggire
in
questo
tempo
ormai
Что
я
сделал
для
тебя,
чтобы
бежать
в
это
время
Non
c'è
ritorno
in
noi...
e
tu.
В
нас
нет
возврата...
и
ты.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alessandro Puglisi, F. Caponetto
Альбом
Unico
дата релиза
21-11-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.