Текст и перевод песни Alessandro Safina - Il Mirto e la Rosa

Il Mirto e la Rosa

Venere si accenderà
I sogni miei risveglierà
Salirà con l'oscurità
Una speranza senza età
E so già che la seguirò
Lascerò che sia
L'onda di marea
Che mi porta via
E volerò
Verso altri orizzonti
Oltre l'ombra di monti
Che mai nessuno salirà
Camminerò
Lungo strade di pietra
Dove il mirto e la rosa
Sono fioriti anche per me
Passano le nuvole
L'inverno presto finirà
Soffierò via la polvere
E il cuore mio si sveglierà
Sentirò nel suo battere
La canzone antica
Ma mai finita
L'eco della vita
E aspetterò
Che ritorni l'estate
Di giornate assolate
E un mare che si calmerà
Io salirò
Sopra l'alta falesia
Dove il mirto e la rosa
Sono fioriti anche per me
Fiori di mirto e di rosa per me

The Myrtle and the Rose

Venus will light
My dreams will awaken
It will rise with the darkness
A hope that is timeless
And I already know that I will follow it
I will let it be
The tidal wave
That carries me away
And I will fly
Towards new horizons
Beyond the shadow of mountains
That no one will ever climb
I will walk
On roads of stone
Where the myrtle and the rose
Have also bloomed for me
The clouds pass
Winter will soon end
I will blow away the dust
And my heart will wake up
I will feel in its beating
The ancient song
But never ended
The echo of life
And I will wait
For summer to return
Of sunny days
And a sea that will calm down
I will ascend
Above the high cliff
Where the myrtle and the rose
Have also bloomed for me
Myrtle and rose blossoms for me